Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autoportret, виконавця - AdMaДата випуску: 11.12.2014
Мова пісні: Польський
Autoportret(оригінал) |
| Moje idolki już nie żyją i nie były raperkami |
| Czy żeby czuć się artystką, muszę zginąć lub się zabić? |
| Pastisz, mami, do this, mami |
| Pragnę być oryginałem, kopiowanie mnie powali |
| Te kobiety, mam ich zarys, FEMEN jeszcze ich nie scalił |
| Budowały styl latami, sznyt latami, ideały |
| Dziś krytycy mają problem, by włożyć je w jakieś ramy |
| Dziś krytycy wspominają, a ja żyję ich dziełami |
| Prestiż, got it z aplauzami |
| Odczuwam jednak dyskomfort, stojąc w tłumie, nie przed Wami |
| Zazdrość gorzką, ten mechanizm nie Otella, choć z muzami |
| Tyle razy poszłam w tango, cały czas się wciąż zdradzamy |
| Wykształcenie artystyczne to podstawa mej podstawy |
| Ale mam tylko muzyczne, na aktorstwo brakło wiary |
| Gdybym miała Twój kariotyp, rzekłabym, że brakło jaj |
| Teraz czuję rozerwanie — dr Jekyll — Mr Hyde |
| Tak dosłownie dychotomia, artes liberales a scientia |
| Platońska Akademia, science |
| To jest tak jak w życiu, jeżeli ktoś mówi: «a pamiętasz jak to było kiedyś? |
| Było fajnie, a teraz jest do dupy? |
| Jak myśmy kiedyś, a teraz co za ludzie są» |
| — to oznaczy, że już przeszedł smugę cienia, to znaczy, że jest już po drugiej |
| stronie, jemu się już nic w życiu nie zdarzy. |
| To już jest koniec |
| (переклад) |
| Моїх кумирів уже немає в живих і вони не були реперами |
| Чи маю я померти чи вбити себе, щоб бути художником? |
| Пастиш, мамо, зроби це, мамо |
| Я хочу бути оригінальним, копіювання мене вразить |
| Ці жінки, у мене є їх контури, FEMEN їх ще не об’єднав |
| Вони роками будували стиль, роками елегантність, ідеали |
| Сьогодні у критиків є проблема ввести їх у якісь рамки |
| Сьогодні критики згадують, а я живу їхніми творами |
| Престиж отримав це оплесками |
| Проте мені незручно стояти в натовпі, а не перед вами |
| Гірка ревнощі, цей механізм не Отелло, хоч і з Музами |
| Я стільки разів ходив на танго, ми досі зраджуємо одне одного |
| Художня освіта є основою моєї основи |
| Але у мене тільки музика, я не вірив у акторство |
| Якби я мав ваш каріотип, я б сказав, що у вас закінчилися яйцеклітини |
| Тепер я відчуваю сльозу - доктор Джекіл - містер Хайд |
| Буквально дихотомія, artes liberales a scientia |
| Академія Платона, наук |
| Це як у житті, якщо хтось скаже: «А пам’ятаєш, як було раніше? |
| Було весело, а тепер погано? |
| Як ми були, а тепер що за люди» |
| - це означає, що він уже пройшов тіньову смугу, тобто він уже на другій |
| з ним більше ніколи нічого не станеться. |
| Це кінець |