Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spirals, виконавця - Adem. Пісня з альбому Love And Other Planets, у жанрі Музыка мираДата випуску: 22.04.2006
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська
Spirals(оригінал) |
| You marked |
| The back of my hand |
| You drew a heart |
| And some tiny dots |
| And a spiral |
| Which reminded me |
| Of the Milky Way |
| And it made me think |
| If our galaxy |
| And Andromeda |
| Felt like you and me |
| Were like the way we are |
| They couldn’t feel as vast |
| And if they join |
| At six billion lives per second |
| And they danced around |
| Linking spiral arms |
| As they’d spin |
| Spin through infinity |
| They couldn’t feel as vast |
| As I feel now |
| Galactic tectonic shifts |
| In my chest |
| And behind my eyes |
| And yet the smallest vibration |
| Like the touch of your pen |
| Makes my hair makes my hair stand on end |
| You marked |
| The back of my hand |
| You drew a heart |
| And some tiny dots |
| And a spiral |
| Which together spell |
| ‘I want you' |
| In electricity |
| (переклад) |
| Ви позначили |
| Тильна сторона моєї руки |
| Ви намалювали серце |
| І якісь маленькі точки |
| І спіраль |
| Що мені нагадало |
| Чумацького Шляху |
| І це змусило мене задуматися |
| Якщо наша галактика |
| І Андромеда |
| Відчув себе як ти і я |
| Були такими, якими ми є |
| Вони не могли почуватися такими великими |
| І якщо вони приєднаються |
| Шість мільярдів життів за секунду |
| І вони танцювали навколо |
| З'єднання спіральних рукавів |
| Як вони крутилися |
| Крутиться через нескінченність |
| Вони не могли почуватися такими великими |
| Як я відчуваю зараз |
| Галактичні тектонічні зрушення |
| У моїй скрині |
| І за моїми очима |
| І все ж найменша вібрація |
| Як дотик твоєї ручки |
| Змушує моє волосся, змушує моє волосся дибки |
| Ви позначили |
| Тильна сторона моєї руки |
| Ви намалювали серце |
| І якісь маленькі точки |
| І спіраль |
| Що разом заклинає |
| «Я хочу тебе» |
| В електриці |