| Love And Other Planets (оригінал) | Love And Other Planets (переклад) |
|---|---|
| Come with me | Пішли зі мною |
| There’s something you should see | Є щось, що ви повинні побачити |
| In the evening sky | У вечірньому небі |
| Put on your warmest coat | Одягніть найтепліше пальто |
| We’ll be breathing ghosts | Ми будемо дихати привидами |
| And they don’t want us to see | І вони не хочуть, щоб ми бачили |
| So they join the clouds | Тож вони приєднуються до хмар |
| Which clot above our heads | Який згусток над нашими головами |
| But on a clear night | Але в ясну ніч |
| If you look close enough | Якщо придивитися досить близько |
| You can just make out | Можна просто розібратися |
| Love and other planets | Любов та інші планети |
| We are not alone | Ми не самотні |
| Normally | Зазвичай |
| It’s bright enough to see | Він достатньо яскравий, щоб бачити |
| With a naked eye | Неозброєним оком |
| I held you close to me | Я тримав тебе близько до себе |
| And I felt you smile | І я відчула, як ти посміхаєшся |
| And you whispered in my ear | І ти прошепотів мені на вухо |
| «I know it’s there | «Я знаю, що це там |
| Let’s make our own light» | Давайте створимо власне світло» |
| And on a clear night | І в ясну ніч |
| If you look close enough | Якщо придивитися досить близько |
| You can just make out | Можна просто розібратися |
| Love and other planets | Любов та інші планети |
| We are not alone | Ми не самотні |
| And on this clear night | І в цю ясну ніч |
| If I hold you close enough | Якщо я тримаю тебе достатньо близько |
| I can feel love | Я відчуваю любов |
