Переклад тексту пісні Something's Going To Come - Adem

Something's Going To Come (оригінал)

Don’t look so forlorn
‘Cause something’s going to come
I don’t know where from
I don’t know where
Don’t you look so sad
‘Cause something’s going to come
I don’t know where from
I don’t know where
Don’t you look at me
Like things aren’t going to be
The way we thought they’d be
‘Cause we’ve got love
Always
Love always
La La La-La La La-La La
Stop
Don’t you turn around
Have faith in what you chose
‘Cause life can sense your attitude
I don’t know how
You’ve got to realise
That hope looks in your eyes
If you look away it flies
Let’s look forward
If you still believe
That things are going to be
Like we hoped they’d be
Then we’ll have love
Always
Love always
La La La-La La La-La La

(переклад)

Не виглядайте таким занедбаним
Тому що щось прийде
Я не знаю звідки
Я не знаю де
Ви не виглядаєте таким сумним
Тому що щось прийде
Я не знаю звідки
Я не знаю де
Не дивіться на мене
Ніби нічого не буде
Такими, якими ми думали, вони будуть
Бо в нас є любов
Завжди
Любов завжди
La La La La La La La La
СТОП
Не обертайся
Вірте в те, що вибрали
Бо життя може відчути ваше ставлення
Я не знаю як
Ви повинні усвідомити
Ця надія дивиться вам у очі
Якщо відвести погляд, він летить
Будемо чекати вперед
Якщо ви все ще вірите
Що все буде
Як ми сподівалися, що вони будуть
Тоді у нас буде любов
Завжди
Любов завжди
La La La La La La La La