Переклад тексту пісні Gone Away - Adem

Gone Away (оригінал)

Wherever you’ve gone it’s the same to me
Be it ocean or London — wherever you call home
All dressed up in your finery
You’ll take what you can again
And every love I’ve ever had
With envy and vanity
Has sworn me to secrecy
So tell me: how can we share out these things
That weren’t mine or yours, but ours?
I wonder if you are alone tonight
You’re probably laughing at me
Wearing your clothes and your make up
That you always left off for me
It’s alright
Everything will be alright
We had a good time
There’s plenty more left for me
It’s alright
Everything will be alright
Though it might take a long time
You’ll be a memory
It sunned and it rained and it sunned again
On the trip that I took away
And looking back with all honesty
It reflected the moods that I had

(переклад)

Куди б ви не були, для мене те саме
Будь то океан чи Лондон — де б ви не називали домом
Усі одягнені у ваше вбрання
Ви знову візьмете те, що можете
І кожне кохання, яке я коли-небудь мав
З заздрістю і марнославством
Присягнув мене зберігати таємницю
Тож скажіть мені: як ми можемо поділитися цими речами?
Це було не моє чи твоє, а наше?
Цікаво, чи ти один сьогодні ввечері
Ви, мабуть, смієтеся з мене
Носити свій одяг і макіяж
Що ти завжди зупинявся заради мене
Все добре
Все буде добре
Ми добре провели час
Мені залишилося ще багато
Все добре
Все буде добре
Хоча це може зайняти довго
Ви станете спогадом
І сонце, і дощ, і знову сонце
У подорожі, яку я взяв
І з усією чесністю оглядаючись назад
Це відображало настрої, які в мене