Переклад тексту пісні Unbreakable - Add1ction

Unbreakable (оригінал)

You can say what you want to me
It’s clear to see your negativity
You can try to manipulate me
In your misery
But I will never break
Hey!
Don’t care what you say
I’m not gonna break away
You won’t take this away from me
Now it’s time that you step back
I am not gonna take that
I will never fade away
I’m sick and tired of you questioning me
You’re tempting me
To throw it all away
Every time you look down on me
I begin to see that you weren’t there for me
Hey!
Don’t care what you say
I’m not gonna break away
You won’t take this away from me
Now it’s time that you step back
I am not gonna take that
I will never fade away
When you look into my eyes
All that I can see is everything that you’ve done to me
And every time you look down on me
I realize I’m the person I’m supposed to be
When you look into my eyes
All that I can see is everything that you’ve done to me
And every time you look down on me
I realize I’m the person I’m supposed to be
Hey!
Don’t care what you say
I’m not gonna break away
You won’t take this away from me
Now it’s time that you step back
I am not gonna take that
I will never fade away
Hey!
Don’t care what you say
I’m not gonna break away
You won’t take this away from me
Now it’s time that you step back
I am not gonna take that
I will never fade away

(переклад)

Ви можете говорити мені, що хочете
Ясно бачити ваш негатив
Ви можете спробувати маніпулювати мною
У вашій біді
Але я ніколи не зламаюся
Гей!
Не хвилюйтеся, що ви говорите
Я не збираюся відриватися
Ви не відберете цього у мене
Тепер настав час відступити
Я не прийму це
Я ніколи не зникну
Я втомився від того, що ти мене розпитуєш
Ви спокушаєте мене
Щоб викинути все це
Кожен раз, коли ти дивишся на мене зверху
Я починаю бачити, що тебе не було поруч зі мною
Гей!
Не хвилюйтеся, що ви говорите
Я не збираюся відриватися
Ви не відберете цього у мене
Тепер настав час відступити
Я не прийму це
Я ніколи не зникну
Коли ти дивишся мені в очі
Усе, що я бачу, — це все, що ти зробив зі мною
І кожен раз, коли ти дивишся на мене зверхньо
Я усвідомлюю, що я людина, якою повинен бути
Коли ти дивишся мені в очі
Усе, що я бачу, — це все, що ти зробив зі мною
І кожен раз, коли ти дивишся на мене зверхньо
Я усвідомлюю, що я людина, якою повинен бути
Гей!
Не хвилюйтеся, що ви говорите
Я не збираюся відриватися
Ви не відберете цього у мене
Тепер настав час відступити
Я не прийму це
Я ніколи не зникну
Гей!
Не хвилюйтеся, що ви говорите
Я не збираюся відриватися
Ви не відберете цього у мене
Тепер настав час відступити
Я не прийму це
Я ніколи не зникну