Переклад тексту пісні Stadium Soul - Adam Green

Stadium Soul (оригінал)

I feel lovely
To live in a bachelors pad
I feel lucky
But its not my choice to feel bad
Its not weary
No matter how sad that I roll
'Cause here by your side
I’m so pious and kind
Oh I love your stadium soul
I’ve been nervous
I love you too much my dear
It’s not murder
But thank you for waiting five years
What’s so impressive
Is there is no doubt in my mind
I’ll just say
I get by with your way
Oh, it’s such a beautiful crime
Love you till I’m ninety-nine
I have to be affected
I had to be the schmuck
Who tries to be smart
I had to be obsessive
In my compulsion
In the effort of playing my part
So don’t relax me
Mr. Gatsby
And leave thy bachelors home

(переклад)

Я почуваюся чудово
Жити в квартирі для холостяків
Мені пощастило
Але це не мій вибір — відчувати себе погано
Він не втомився
Як би не сумно, що я катаюся
Тому що тут з тобою
Я такий побожний і добрий
О, я люблю твою стадіонну душу
я нервувала
Я надто тебе люблю моя
Це не вбивство
Але дякую, що чекали п’ять років
Що вражає
У моєму розумі не сумнів
я просто скажу
Я обходжуся твоєю дорогою
О, це такий гарний злочин
Люблю тебе, поки мені не виповниться дев'яносто дев'ять
Я повинен вплинути
Я мусив бути чонкою
Хто намагається бути розумним
Мені доводилося бути одержимим
За моїм примусом
Намагаючись зіграти мою роль
Тому не розслабляйте мене
містер Гетсбі
І залиште своїх холостяків вдома