Переклад тексту пісні Hard to Be a Girl - Adam Green

Hard to Be a Girl (оригінал)

Hard to be a girl, so nice to be a boy
In my room at night, not a pretty site
Here’s an empty kiss marching
To the rhythm of the pay roll
I can be a good boy too
Just let me out of the stable
Sausages and eggs
And hot and sour soup
Thank me for your time
'Cause I can be as bad as you
Hard to be a girl
That’s what the oracle told me
I don’t care what she says
I assume it’s best to be lonely

(переклад)

Важко бути дівчиною, так приємно бути хлопчиком
У моїй кімнаті вночі, не дуже гарне місце
Ось маршує пустий поцілунок
У ритмі заплати
Я також можу бути хорошим хлопцем
Просто випустіть мене зі стайні
Ковбаси та яйця
І кисло-гострий суп
Дякую за ваш час
Тому що я можу бути таким же поганим, як ви
Важко бути дівчиною
Це те, що сказав мені оракул
Мені байдуже, що вона каже
Я припускаю, що краще бути самотнім