Переклад тексту пісні Exp. 1 - Adam Green

Exp. 1 (оригінал)

And this is how we go to school
And know how to butter your bread
Travel to 80 miles high
Get shot down like a duck
And show me how to dig my hole
Show me how to get down slow
Butter your roll just like Nat King Cole
(Yeah, stick it to 'em!)
I think I’ll do that
No, my Birthday’s not January, but you were c-c-close
I want to learn sign language
Then I can destroy my phone
Teach it to my family, my two families
Let me show you how to dance
Let me buy you some dessert
You can be part of my family
Like they want me to do
You know I’ve been drunk before
You know I made up my life before
You know I won’t raise some things
And kill animals
So tell me am I ready for you?
Let me stand up on your shoulders
Let me look up your skirt
Fly away little pussy cat
It’s like I’m a curse

Exp. 1 (переклад)

І ось як ми ходимо до школи
І знати, як змащувати хліб маслом
Подорожуйте на висоту 80 миль
Збити, як качку
І покажи мені, як викопати мою яму
Покажіть мені, як повільно спускатися
Змастіть рулет маслом, як Нат Кінг Коул
(Так, прикріпіть це до них!)
Думаю, я це зроблю
Ні, мій день народження не січень, але ти був c-c-close
Я хочу вивчити мову жестів
Тоді я зможу знищити свій телефон
Навчіть цьому мою сім’ю, мої дві сім’ї
Дозвольте показати вам, як танцювати
Дозвольте купити вам десерт
Ви можете бути частиною мої сім’ї
Як вони хочуть, щоб я робив
Ти знаєш, що я був п’яний раніше
Ви знаєте, що я влаштував своє життя раніше
Ви знаєте, що я не буду піднімати деякі речі
І вбивати тварин
Тож скажи мені, чи готовий я до тебе?
Дозволь мені встати на твої плечі
Дозвольте мені розглянути твою спідницю
Відлетіти маленька кицька кішка
Я ніби прокляття