Переклад тексту пісні Drowning Head First - Adam Green

Drowning Head First (оригінал)

Drowning head first in my blue life jacket
Pluck from the roos off a funeral casket
Here baby cheers when I’m wondering near you
How’s the broken hearted blues
Don’t over think when they say I told you
Lay off the booze as the video blows you
Bring on the cheer
I want to be here
But I’ve got this terrible problem
All my friends have left
The feeling got sober
I was a chef on the red october
Who lost his spine
Was paid to feel fine
And just for ugly babies who are often unkind
I pushed away those concerts where the privilege comes to play
I chopped down disciples who have been queen for just one day
Despite my attitude was poised to discover
I changed the news to find but one jealous lover
And I love her on time
Chocomel venti pop easter basket
Dos mojitos in la discoteca
Not so supposed to eat after midnight
I think we have a terrible problem
Don’t over think when they say I told you
Lay off the booze as the video blows you
Bring on the cheer
I want to be here
But I think I’m turning into a monster dear
Hello hello hello hello hello hello

(переклад)

Тону головою в синій рятувальний жилет
Зірвіть з похоронної скриньки
Тут дитина радіє, коли я дивуюся біля тебе
Як там блюз розбитого серця
Не думайте надто, коли кажуть, що я вам сказав
Відмовтеся від випивки, оскільки відео вас здуває
Підбадьорюйте
Я хочу бути тут
Але в мене ця жахлива проблема
Усі мої друзі пішли
Відчуття протверезіло
Я був шеф-кухарем Червоного Жовтня
Хто втратив хребет
Отримано за те, щоб почувати себе добре
І тільки для потворних малюків, які часто бувають недобрими
Я відкинув ті концерти, на яких є привілей грати
Я порубав учнів, які були королевою лише один день
Незважаючи на те, що моє ставлення було готове відкрити
Я змінив новину, щоб знайти лише одного ревнивого коханця
І я люблю її вчасно
Великодній кошик Chocomel Venti pop
Дос мохіто в дискотеці
Не варто їсти після півночі
Я думаю, що у нас жахлива проблема
Не думайте надто, коли кажуть, що я вам сказав
Відмовтеся від випивки, оскільки відео вас здуває
Підбадьорюйте
Я хочу бути тут
Але мені здається, що я перетворююся на монстра
Привіт привіт привіт привіт привіт привіт