Переклад тексту пісні Lemon Drop - Absofacto

Lemon Drop (оригінал)

Marigold, you know my habits
You and I we speak that language
I grew out the seeds you planted
Pockets full bloom in that bright yellow jacket
It’s always too much when I need ya
But its never enough when I see ya
It’s harder each time that I leave ya
So you thinkin' about comin' over?
It’s been three days and i’m sober
It’s not what you hold, it’s who holds ya
Blonde Camaro, gold leaf, yellow lemon drop
You’re my one and only, just the way you are
Wanna see the world from the front seat of your car
Tell me you ain’t far
Tell me you ain’t far
Blonde Camaro, gold leaf, yellow lemon drop
You’re my one and only, just the way you are
Wanna see the world from the front seat of your car
Tell me you ain’t far
Tell me you ain’t far
Your hands on the wheel
Steady the shakin'
Forgot how it feels
Yeah, I know the drill, but I’m losin' my patience
There’s time if you make it
The further you go, the further I take it
It’s always too much when I need ya
But its never enough when I see ya
It’s harder each time that I leave ya
So you thinkin' about comin' over?
It’s been three days and i’m sober
It’s not what you hold, it’s who holds ya
Blonde Camaro, gold leaf, yellow lemon drop
You’re my one and only, just the way you are
Wanna see the world from the front seat of your car
Tell me you ain’t far
Tell me you ain’t far
Blonde Camaro, gold leaf, yellow lemon drop
You’re my one and only, just the way you are
Wanna see the world from the front seat of your car
Tell me you ain’t far
Tell me you ain’t far

(переклад)

Маріголд, ти знаєш мої звички
Ви і я ми розмовляємо цією мовою
Я виростив насіння, які ви посадили
У цьому яскраво-жовтому жакеті розквітли кишені
Це завжди забагато, коли ти мені потрібен
Але ніколи не вистачає, коли я бачу тебе
Щоразу важче, коли я залишаю тебе
Отже, ви думаєте про те, щоб прийти?
Пройшло три дні, а я тверезий
Важливо не те, що ти тримаєш, а те, хто тебе тримає
Блондинка Camaro, сусальне золото, жовта лимонна крапля
Ти мій єдиний, такий, як ти є
Хочете побачити світ із переднього сидіння свого автомобіля
Скажи мені, що ти недалеко
Скажи мені, що ти недалеко
Блондинка Camaro, сусальне золото, жовта лимонна крапля
Ти мій єдиний, такий, як ти є
Хочете побачити світ із переднього сидіння свого автомобіля
Скажи мені, що ти недалеко
Скажи мені, що ти недалеко
Ваші руки на кермі
Стійкувати
Забув, що це відчуває
Так, я знаю правила, але втрачаю терпіння
Є час, якщо встигнете
Чим далі ви йдете, тим далі я забираюся
Це завжди забагато, коли ти мені потрібен
Але ніколи не вистачає, коли я бачу тебе
Щоразу важче, коли я залишаю тебе
Отже, ви думаєте про те, щоб прийти?
Пройшло три дні, а я тверезий
Важливо не те, що ти тримаєш, а те, хто тебе тримає
Блондинка Camaro, сусальне золото, жовта лимонна крапля
Ти мій єдиний, такий, як ти є
Хочете побачити світ із переднього сидіння свого автомобіля
Скажи мені, що ти недалеко
Скажи мені, що ти недалеко
Блондинка Camaro, сусальне золото, жовта лимонна крапля
Ти мій єдиний, такий, як ти є
Хочете побачити світ із переднього сидіння свого автомобіля
Скажи мені, що ти недалеко
Скажи мені, що ти недалеко