Переклад тексту пісні I'm Gonna Make My Move - Absofacto

I'm Gonna Make My Move (оригінал)

I’m gonna make my move
I’m gonna tell you what is what
And when I set that truth free
It’s gonna make a couple moves for me
It’s gonna run, run, run, run, run
Through your veins like a high school senior
Through the halls as one last bell tone reverberates
Off tiles and plates and smiles, so
I’m gonna make my move
I’ve got my cereal spoon and a new moon
Scratching at your heel
I’ll tunnel through eventually
Just wait and see
I’m gonna run, run, run, run, run
Through your veins like Joan of Arc
Into your heart with a mad hope
I lost a lot but I got you caught
I’m living in your lung, it’s my national park
I love you so damn much that my face is numb
I’m camping in your lung, it’s my national park
I love you so damn much that my whole world
Has been devoured by the dark

I'm Gonna Make My Move (переклад)

Я зроблю свій хід
Я розповім вам, що є що
І коли я звільнив цю правду
Це зробить для мене пару ходів
Воно буде бігти, бігти, бігти, бігти, бігти
У ваших венах, як у старшокласника
Через зали, коли лунає останній тон дзвоника
З плитки і тарілки і посмішки, так
Я зроблю свій хід
У мене є моя ложка для злаків і молодий місяць
Дряпання на п’яті
Зрештою я пройду тунелем
Просто почекайте і побачите
Я буду бігати, бігати, бігати, бігати, бігати
У ваших венах, як Жанна д’Арк
У ваше серце з шаленою надією
Я багато втратив але я зловив вас
Я живу у твоїх легенях, це мій національний парк
Я так кохаю тебе, що моє обличчя німіє
Я відпочиваю в твоїх легенях, це мій національний парк
Я так кохаю тебе, що мій весь світ
Його поглинула темрява