Переклад тексту пісні Come Home - Above & Beyond, OceanLab

Come Home (оригінал)

I don’t know why you feel we can’t just talk through
Not just walk through, and leave me here
You leave a note and think that it’s a clean break
No more heartache, you made that clear
I wish that I could back track
Stop time and turn the clocks back
Unpack your bag whilst waving the flag
To keep you close to me
Come home
You know I didn’t mean to say the things I said
Come home
Don’t leave me here with all these thoughts inside my head
Come home
You know I didn’t mean to say the things I said
Come home
Don’t leave me here with all these thoughts inside my head
Rewind the lines and find the hidden meanings
Ten more screenings, of our last fight
Sitting alone and knowing that I need you
As I remember, our first night
I wish that I could back track
Stop time and turn the clocks back
Unpack your bag whilst waving the flag
To keep you close to me
Come home
You know I didn’t mean to say the things I said
Come home
Don’t leave me here with all these thoughts inside my head
Come home
You know I didn’t mean to say the things I said
Come home
Don’t leave me here with all these thoughts inside my head
Running away from the truth this time
And I wish that you knew what you left behind
When you were running away
And you left me out of my mind
Running away from the truth this time
And I wish that you knew what you left behind
When you were running away
And you left me out of my mind
Come home
You know I didn’t mean to say the things I said
Come home
Don’t leave me here with all these thoughts inside my head
Come home
You know I didn’t mean to say the things I said
Come home
Don’t leave me here with all these thoughts inside my head
Come home
You know I didn’t mean to say the things I said
Come home
Don’t leave me here with all these thoughts inside my head
Come home
You know I didn’t mean to say the things I said
Come home
Don’t leave me here with all these thoughts inside my head

(переклад)

Я не знаю, чому ви вважаєте, що ми не можемо просто поговорити
Не просто пройти, а залишити мене тут
Ви залишаєте записку і думаєте, що це чиста перерва
Немає більше душевного болю, ви це зрозуміли
Я хотів би повернутися назад
Зупиніть час і поверніть годинники назад
Розпакуйте сумку, розмахуючи прапором
Щоб тримати тебе поруч зі мною
Приходь додому
Ви знаєте, що я не хотів сказати те, що сказав
Приходь додому
Не залишайте мене тут із усіма цими думками в голові
Приходь додому
Ви знаєте, що я не хотів сказати те, що сказав
Приходь додому
Не залишайте мене тут із усіма цими думками в голові
Перемотайте рядки і знайдіть приховані значення
Ще десять показів нашого останнього бою
Сидіти на самоті й знати, що ти мені потрібен
Як я пам’ятаю, наша перша ніч
Я хотів би повернутися назад
Зупиніть час і поверніть годинники назад
Розпакуйте сумку, розмахуючи прапором
Щоб тримати тебе поруч зі мною
Приходь додому
Ви знаєте, що я не хотів сказати те, що сказав
Приходь додому
Не залишайте мене тут із усіма цими думками в голові
Приходь додому
Ви знаєте, що я не хотів сказати те, що сказав
Приходь додому
Не залишайте мене тут із усіма цими думками в голові
Цього разу тікати від правди
І я бажаю, щоб ви знали, що залишили після себе
Коли ти тікав
І ви покинули мене з свідомості
Цього разу тікати від правди
І я бажаю, щоб ви знали, що залишили після себе
Коли ти тікав
І ви покинули мене з свідомості
Приходь додому
Ви знаєте, що я не хотів сказати те, що сказав
Приходь додому
Не залишайте мене тут із усіма цими думками в голові
Приходь додому
Ви знаєте, що я не хотів сказати те, що сказав
Приходь додому
Не залишайте мене тут із усіма цими думками в голові
Приходь додому
Ви знаєте, що я не хотів сказати те, що сказав
Приходь додому
Не залишайте мене тут із усіма цими думками в голові
Приходь додому
Ви знаєте, що я не хотів сказати те, що сказав
Приходь додому
Не залишайте мене тут із усіма цими думками в голові