
Дата випуску: 30.09.2019
Лейбл звукозапису: Креатив-ИН
Мова пісні: Англійська
Alone Tonight(оригінал) |
Slipping sideways, silver stars collide |
And fade away just like our love that died |
And there is nowhere in this universe to hide |
From you tonight |
I’ve wrestled with angels all my life |
It’s always the haloes and the wings |
That keep you blind |
And if I’d fought with all the strength I held inside |
I wouldn’t be out here |
Alone tonight |
I wouldn’t be standing alone tonight |
Alone tonight, just like the western star I’m sinking |
The angels curse me blind with |
Straight and crooked thinking |
I’ve been crossing out the words I left unsaid |
From the epilogue left lying in my head |
Where there is poetry and tragedy unread |
Until tonight |
There’s no other angel quite like you |
They broke the mould, a thousand pieces icy blue |
And though I tried to realign them — like I do |
You went your own way |
And I did too |
So here I am |
Alone tonight, just like the western star I’m sinking |
The angels curse me blind with |
Straight and crooked thinking |
(переклад) |
Ковзаючись убік, стикаються срібні зірки |
І згасне, як померла наша любов |
І в цьому всесвіті ніде сховатися |
Від вас сьогодні ввечері |
Я боровся з ангелами все своє життя |
Це завжди ореоли та крила |
Це тримає вас сліпим |
І якби я боровся з усією силою, яку тримав у собі |
Я б тут не був |
Одна сьогодні ввечері |
Я б не стояв би сам сьогодні ввечері |
Самотній цієї ночі, як західна зірка, яку я тону |
Ангели проклинають мене сліпим |
Пряме і криве мислення |
Я викреслював слова, які не сказав |
З епілогу, що залишився в моїй голові |
Де є непрочитана поезія та трагедія |
До сьогоднішнього вечора |
Немає такого ангела, як ти |
Вони зламали форму, тисяча крижано-синіх шматків |
І хоча я намагався їх переставити — як я роблю |
Ви пішли своїм шляхом |
І я теж |
Отже, я тут |
Самотній цієї ночі, як західна зірка, яку я тону |
Ангели проклинають мене сліпим |
Пряме і криве мислення |
Назва | Рік |
---|---|
Blue Monday | 2020 |
Counting Down The Days ft. Gemma Hayes | 2015 |
Crazy Love | 2024 |
Breaking Ties ft. Above & Beyond | 2009 |
There's Only You ft. Zoe Johnston | 2020 |
Lonely Girl | 2009 |
Good For Me ft. Zoe Johnston | 2020 |
Satellite / Stealing Time | 2014 |
Love Is Not Enough ft. Zoe Johnston | 2020 |
Making Plans | 2014 |
Home | 2020 |
Black Room Boy | 2013 |
Far From In Love | 2018 |
Cold Feet ft. Justine Suissa | 2018 |
Bittersweet & Blue ft. Richard Bedford | 2018 |
Miracle | 2014 |
My Own Hymn ft. Zoe Johnston | 2017 |
I Am What I Am ft. OceanLab | 2009 |
As The Rush Comes ft. Above & Beyond | 2021 |
Always ft. Zoe Johnston | 2018 |