Переклад тексту пісні Mercé - Abou Debeing

Mercé - Abou Debeing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mercé, виконавця - Abou Debeing.
Дата випуску: 15.11.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька

Mercé

(оригінал)
Hey attendez je vais vous raconter une histoire là
Hey modifie ma voix, j’vais imiter la femelle
Pourquoi tu te tors le cou?
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Tu m’invites à boire un coup
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Pourquoi tu te tors le cou?
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Tu m’invites à boire un coup
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Mytho, mytho
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Mytho, mytho
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Et merci la zone (hey !)
Et merci la street (hey !)
Et merci la taule (hey !)
Et merci l’aspi (hey !)
Et merci les fall (hey !)
Et merci la gym (hey !)
Et merci l'école (hey !)
Et merci le stream (hey !)
Vingt-trois heures, je suis normal
J’lui demande: «ce soir, y’a quoi ?»
A minuit, je passe la cap
Et j’lui dis: «ce soir, on s’voit»
A une heure, j’suis avec elle
Mais j’lui dis: «j'veux pas la Ken»
A deux heures, je range mon tél
Quand j’arrive devant l’hôtel
Mytho, mytho
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Mytho, mytho
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Et merci la zone (hey !)
Et merci la street (hey !)
Et merci la taule (hey !)
Et merci l’aspi (hey !)
Et merci les fall (hey !)
Et merci la gym (hey !)
Et merci l'école (hey !)
Et merci le stream (hey !)
J’ai d’abord guetté ton boule
Avant d’regarder tes yeux
Avant de penser à nous
J’suis égo, et je parle en «je», «je», «je»
Je veux ci, je veux ça
T’es à moi, quand tu passes
Les chiens aboient
Je touche ton boule, j’touche pas du bois
Mytho, mytho
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Mytho, mytho
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Je sais qu’tu veux juste mon boule
Et merci la zone (hey !)
Et merci la street (hey !)
Et merci la taule (hey !)
Et merci l’aspi (hey !)
Et merci les fall (hey !)
Et merci la gym (hey !)
Et merci l'école (hey !)
Et merci le stream (hey !)
(переклад)
Гей, зачекайте, дозвольте мені розповісти вам історію тут
Гей, зміни мій голос, я буду наслідувати жіночий
Чому ти крутиш шию?
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
Ти запрошуєш мене випити
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
Чому ти крутиш шию?
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
Ти запрошуєш мене випити
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
міф, міф
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
міф, міф
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
І зона спасибі (привіт!)
І дякую, вулиця (гей!)
І дякую тобі, в'язниця (гей!)
І дякую, aspi (гей!)
І дякую тобі падіння (гей!)
І дякую спортзалу (привіт!)
І дякую школі (привіт!)
І дякую стрім (привіт!)
Двадцять три години, я в нормі
Я питаю його: "Сьогодні ввечері, що це?"
Опівночі проходжу курс
А я йому кажу: «Сьогодні ввечері ми побачимося»
О першій годині я з нею
Але я кажу йому: "Я не хочу Кена"
О другій годині я відклав телефон
Коли я прибув перед готелем
міф, міф
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
міф, міф
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
І зона спасибі (привіт!)
І дякую, вулиця (гей!)
І дякую тобі, в'язниця (гей!)
І дякую, aspi (гей!)
І дякую тобі падіння (гей!)
І дякую спортзалу (привіт!)
І дякую школі (привіт!)
І дякую стрім (привіт!)
Я вперше подивився на твій бал
Перед тим, як поглянути в очі
Перш ніж думати про нас
Я его, і я говорю на «я», «я», «я»
Я хочу цього, я хочу того
Ти мій, коли проходиш
Собаки гавкають
Я торкаюся твого м'яча, я не стукаю по дереву
міф, міф
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
міф, міф
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
Я знаю, ти просто хочеш мого м'яча
І зона спасибі (привіт!)
І дякую, вулиця (гей!)
І дякую тобі, в'язниця (гей!)
І дякую, aspi (гей!)
І дякую тобі падіння (гей!)
І дякую спортзалу (привіт!)
І дякую школі (привіт!)
І дякую стрім (привіт!)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
C'est pas bon 2017
Gangsta Love ft. Abou Debeing 2020
La Force 2018
Solo 2020
Quartier 2020
Qu'une vie 2019
Attitude ft. Dadju 2020
Griffon d'or 2018
Meilleurs ft. Tayc 2020
Un jours de moins 2018
Calme ft. Dadju, Franglish, S.Pri Noir 2019
#Tuvoulais ft. Franglish, Abou Debeing 2017
Déni 2019
Pas comme elles 2019
Mamamia 2019
Petit de la tess 2019
Obligé 2017
Bando ft. Abou Debeing 2020
Répondeur 2017
Tôlard 2019

Тексти пісень виконавця: Abou Debeing

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021
Boogie For George 1971
Mandy 2006
Love It Here 2024
People Under The Stairs 2022
All I Need Is You To Love Me 2018
Martin the Vampire 2001
Shame on You ft. Mike McCready 2011