Переклад тексту пісні La Force - Abou Debeing

La Force (оригінал)

Hey hey hey, hey hey hey
Hey hey hey, hey hey hey
Maman m’a accouché plus besoin de toucher du bois
Est-ce qu’elle est fier de moi?
Mmmm, oui Mashallah
Tu me regardes de haut en bas j’suis une resta ça se voit pas
Est-ce que je vais prendre la grosse tête?
Astaghfirullah
Que la force soit avec nous, avec qui avec qui?
Que la force soit avec nous
Que la force soit avec nous, avec qui avec qui?
Que la force soit avec nous
Quand je sors dans le club, je fais la guerre c’est midi
Dans l'équipe ouais j’suis seul faut booter du living
Je pose et repose d’puis l'époque de la loco
C’est pas en vieux Bonobo qu’on apprend d’apparat locaux
Dans la street c’est la jungle tu peux te faire cartoucher
Par Tarzan et Mowgli quand tu t’fais partouzer
Sans capote faut pas toucher comportement pas loucher
Barbie refuse d'être une poupée donc premier soir faut pas coucher
Elle se met avec un 6 gros elle veut un train d’vie coûteux
Elle se met avec un fouteux c’est la planque c’est douteux
Avec un rappeur je me méfie pour vous deux
Elle est peut-être fan de moi elle te quittera pour nous deux
Maman m’a accouché plus besoin de toucher du bois
Est-ce qu’elle est fier de moi?
Mmmm oui Mashallah
Tu me regardes de haut en bas j’suis une resta ça se voit pas
Est-ce que je vais prendre la grosse tête?
Astaghfirullah
Que la force soit avec nous, avec qui avec qui?
Que la force soit avec nous
Que la force soit avec nous, avec qui avec qui?
Que la force soit avec nous
Tu veux rentrer sur le terrain est-ce que t’es cramponné
Tu me cires les baskets si je te fous le pomponner
Elle me dit qu’elle a ses règles mais elle veut se faire tamponner
Je vais sur l’avenue Montaigne je vais faire de la randonnée
Tout ce qu’ils m’ont pris à la fouille paye vroom redonnée
J’suis devenu une resta le blason redoré
Le blason redoré toutes les portes décodés
Je crois que le bord est trop gros je vais finir déborder
Je traîne avec des barbus pour la 7 je veux crépule
Qui coulaient vos crépuscules comme la dernière des crapules
Les gens changent avec le temps ou c’est le temps qui change les gens
Dans tous les cas je m’en bats les couilles je perds mon temps sur les champs
Maman m’a accouché plus besoin de toucher du bois
Est-ce qu’elle est fier de moi?
Mmmm oui Mashallah
Tu me regardes de haut en bas j’suis une resta ça se voit pas
Est-ce que je vais prendre la grosse tête?
Astaghfirullah
Que la force soit avec nous, avec qui avec qui?
Que la force soit avec nous
Que la force soit avec nous, avec qui avec qui?
Que la force soit avec nous
Hey hey hey, hey hey hey
Hey hey hey, hey hey hey
Que la force soit avec nous, hey hey hey
Que la force soit avec nous, hey hey hey
Que la force soit avec nous, hey hey hey
Que la force soit avec nous, hey hey hey

(переклад)

Гей, гей, гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей, гей, гей
Мама народила мене більше не стукай по дереву
Вона пишається мною?
Мммм, так, Машалла
Ти дивишся на мене згори донизу, я залишився, це не видно
Я візьму велику голову?
Астагфірулла
Нехай буде з нами сила, з ким з ким?
Нехай сила буде з нами
Нехай буде з нами сила, з ким з ким?
Нехай сила буде з нами
Коли я виходжу в клуб, я воюю, це полудень
У команді, так, я один, мені треба жити
Я відпочиваю і відпочиваю з часів локомоду
Не в старому Бонобо ми дізнаємося про місцеві розваги
На вулиці це джунглі, ви можете бути застрелені
Тарзан і Мауглі, коли ти займаєшся сексом
Без седла спина не повинна торкатися поведінки, не жмуритися
Барбі відмовляється бути лялькою, тому першу ніч не можна спати
Вона отримує велику шістку, вона хоче дорогого способу життя
Вона ставить себе до біса, що це криївка, це сумнівно
З репером я підозрілий для вас двох
Вона може бути моїм шанувальником, вона залишить тебе заради нас обох
Мама народила мене більше не стукай по дереву
Вона пишається мною?
Ммм, так, Машалла
Ти дивишся на мене згори донизу, я залишився, це не видно
Я візьму велику голову?
Астагфірулла
Нехай буде з нами сила, з ким з ким?
Нехай сила буде з нами
Нехай буде з нами сила, з ким з ким?
Нехай сила буде з нами
Ви хочете вийти на корт, якщо вам тісно
Ти сяєш моїми кросівками, якщо я з’їбаю тебе
Вона каже мені, що у неї місячні, але вона хоче, щоб її обмазали
Я йду на авеню Монтень, я йду в похід
Все, що вони забрали в мене під час обшуку в платіжній кімнаті, повернули
Я став відпочивати, герб позолотився
Герб перепозолочений всі двері розшифровано
Я думаю, що край занадто великий, я в кінцевому підсумку переповню
Я тусую з бородами на 7-му Я хочу сутінки
Який текли твої сутінки, як останні негідники
Люди змінюються з часом або час змінює людей
У будь-якому випадку мені байдуже, я витрачаю свій час у полі
Мама народила мене більше не стукай по дереву
Вона пишається мною?
Ммм, так, Машалла
Ти дивишся на мене згори донизу, я залишився, це не видно
Я візьму велику голову?
Астагфірулла
Нехай буде з нами сила, з ким з ким?
Нехай сила буде з нами
Нехай буде з нами сила, з ким з ким?
Нехай сила буде з нами
Гей, гей, гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей, гей, гей
Нехай сила буде з нами, гей, гей, гей
Нехай сила буде з нами, гей, гей, гей
Нехай сила буде з нами, гей, гей, гей
Нехай сила буде з нами, гей, гей, гей