Переклад тексту пісні C'est toi - Abou Debeing

C'est toi (оригінал)

Hé hé
Elles sont fans de moi eh, moi je suis fan de toi eh
Il y a que ça qui compte, tu peux compter sur moi eh
Quand je t’ai engagé eh, je les ai dégagés eh
Comme tu m’as choisi je t’ai mis côté passager eh
On est dans le bolide eh, normal qu’ils critiquent eh
Nous deux c’est solide, t’es pas là pour mon liquide eh
Ils vont jacter il faut se préparer
Ils font tous ça pour nous retarder
T’es ma vie j’aime pas trop parler
Faudra me tuer pour nous séparer
Si demain on veut dérailler
Nos parents vont nous recadrer
Si ça colle plus c’est que c’est plus carré
Les pots cassés faudra réparer
Je vais le dire en quel langue (mh)
C’est toi ma wife (aie)
C’est toi ma life (ah)
C’est toi mon diams (ouh)
C’est toi mon bijoux (ouh)
T’es tellement douce oh (mh)
C’est toi ma go (ahw)
C’est toi ma mousse oh (eh)
Nous, on sait ce qu’on fait, eux ils voient que ce qu’on montre
Nous, on y va molo, eux c’est course contre la montre
Nous, on est en mala, eux ils voient notre mala
Nous, on va pas khala, eux ils aiment les palabres
On est dans le bolide eh, normal qu’ils critiquent eh
Nous deux c’est solide, t’es pas là pour mon liquide eh
Ils vont jacter il faut se préparer
Ils font tous ça pour nous retarder
T’es ma vie j’aime pas trop parler
Faudra me tuer pour nous séparer
Si demain on veut dérailler
Nos parents vont nous recadrer
Si ça colle plus c’est que c’est plus carré
Les pots cassés, faudra réparer
Je vais le dire en quel langue (mh)
C’est toi ma wife (aie)
C’est toi ma life (ah)
C’est toi mon diams (ouh)
C’est toi mon bijoux (ouh)
T’es tellement douce oh (mh)
C’est toi ma go (ahw)
C’est toi ma mousse oh (eh)
C’est toi ma wife
C’est toi ma life
C’est toi mon diams
C’est toi mon bijoux
T’es tellement douce oh
C’est toi ma go
C’est toi ma mousse oh

(переклад)

Ех е
Вони мене шанують, а я твій фанат
Це все, що має значення, ти можеш розраховувати на мене
Коли я вас найняв, я звільнив їх
Оскільки ти вибрав мене, я поставив тебе з боку пасажира
Ми в гоночній машині, еге ж, нормально, що вони критикують
Ми двоє міцні, ти тут не заради моїх грошей
Вони будуть говорити, ти повинен бути готовим
Вони всі роблять це, щоб повернути нас назад
Ти моє життя, я не люблю багато говорити
Мене доведеться вбити, щоб розлучити нас
Якщо завтра ми хочемо зійти з рейок
Батьки переосмислять нас
Якщо він підходить більше, він більш квадратний
Розбиті горщики доведеться ремонтувати
Я скажу це якою мовою (мх)
Це ти моя дружина (ой)
Ти моє життя (ах)
Це ти мої діаманти (оу)
Ти моя коштовність (оу)
Ти такий милий, о (мх)
Це ти мій (аху)
Це ти мій мох о (е)
Ми знаємо, що робимо, вони бачать лише те, що ми показуємо
Ми йдемо повільно, вони мчать на годиннику
Ми в мала, вони бачать нашу малу
Ми не ходимо на кхалу, вони люблять палавери
Ми в гоночній машині, еге ж, нормально, що вони критикують
Ми двоє міцні, ти тут не заради моїх грошей
Вони будуть говорити, ти повинен бути готовим
Вони всі роблять це, щоб повернути нас назад
Ти моє життя, я не люблю багато говорити
Мене доведеться вбити, щоб розлучити нас
Якщо завтра ми хочемо зійти з рейок
Батьки переосмислять нас
Якщо він підходить більше, він більш квадратний
Розбиті горщики доведеться відремонтувати
Я скажу це якою мовою (мх)
Це ти моя дружина (ой)
Ти моє життя (ах)
Це ти мої діаманти (оу)
Ти моя коштовність (оу)
Ти такий милий, о (мх)
Це ти мій (аху)
Це ти мій мох о (е)
Це ти моя дружина
Ти моє життя
Це ти мої діаманти
Ти моя коштовність
Ти такий милий о
Це ти мій крок
Це ти мій мох о