Переклад тексту пісні Assumer - Abou Debeing

Assumer - Abou Debeing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Assumer , виконавця -Abou Debeing
Пісня з альбому: Street Love
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:18.04.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Fulgu
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Assumer (оригінал)Assumer (переклад)
J'étais dans mon mood ouais, j'étais dans mon monde Я був у своєму настрої, так, я був у своєму світі
Tous les soirs en boite t’as dépenser toutes les secondes Кожен вечір у клубі ти проводив кожну секунду
Je pensais qu'à faire la fête, aucune go n'était prête Думав вечірку, не йти був готовий
Avec moi pas de lèche-vitrine tu veux une loulou je l’achète Зі мною немає вітрин, ви хочете loulou, я купую його
Mais je suis tombé sur une go, pas la plus fidèle Але натрапив на ходу, не найвірнішу
Avec les gars c'était elle qui tirait les ficelles З хлопцями вона тягнула за ниточки
Une bombe atomique molotov cocktail Атомна бомба з коктейлем Молотова
On a fait la guerre et je suis tombé fou d’elle Ми пішли на війну, і я закохався в неї
Donc je l’ai cacher à mes potes, je voulais pas qu’ils voient ma chute Тому я приховав це від своїх рідних, не хотів, щоб вони бачили моє падіння
Sans chercher à comprendre ils l’auraient traité de pute Не намагаючись зрозуміти, вони б назвали його повією
On bronze, on se défonce, on veut se taper des cuites Засмагаємо, кайфуємо, хочемо напитися
On loue des suites et hum tu imagines la suite Ми орендуємо люкси, а ви уявляєте собі люкс
Je sais qu’il y a un tas de mecs qui doivent roder autour d’elle Я знаю, що навколо неї, напевно, крутиться купа хлопців
Mais la go c’est une frappe un vrai top modèle Але Go — це хіт справжньої топ-моделі
Elle peut figer le temps quand elle passe j’ai juré Вона може заморозити час, коли вона проходить, клянусь
Elle a juste quelques défauts, mais je sais qu’on va me juger У неї є лише кілька недоліків, але я знаю, що мене засудять
Assumer assumer, faut assumer Припускати припускати, треба припускати
Assumer assumer, faut assumer Припускати припускати, треба припускати
Assumer assumer, faut assumer Припускати припускати, треба припускати
Assumer assumer, faut assumer Припускати припускати, треба припускати
Ça y est j’ai craqué Ось і все, я піддався
On prend des selfies, comme imaginer on me demande c’est qui Ми робимо селфі, ніби уявляємо, що мене запитують, хто це
On sort en boite à deux, on fait des folies Ми разом ходимо в клуби, розтратимося
On fait des galipettes, quand on est au lit Ми робимо сальто, коли лягаємо в ліжко
Me casser pas les couilles dans tous les cas je m’en bas les … Ні в якому разі не ламай мені яйця, я в нині...
Vos discours en carton vous pouvez les remballer Ваші картонні промови ви можете перепакувати
Je vais à cent milles à l’heure, oui je kiffe bombarder Я їду зі швидкістю сто миль на годину, так, я люблю бомбити
Quand je suis avec mon bae, j’suis débordé Коли я зі своєю дитиною, я переповнений
Elle et moi on fait la paire, j’suis dans mon dé' Вона і я пара, я в своїх кості
Et si je la laisse je me perd, j’suis dans mon dé' І якщо я дозволю їй, я заблукаю, я в моїх кістках
Parler il y a que ça à faire, j’suis dans mon dé' Говорячи, є що робити, я в своїх кості
Et je sais qu’on va les faire taire, j’suis dans mon dé' І я знаю, що ми їх заткнемо, я в своїх кості
Je sais qu’il y a un tas de mecs qui doivent roder autour d’elle Я знаю, що навколо неї, напевно, крутиться купа хлопців
Mais la go c’est une frappe un vrai top modèle Але Go — це хіт справжньої топ-моделі
Elle peut figer le temps quand elle passe j’ai juré Вона може заморозити час, коли вона проходить, клянусь
Elle a juste quelques défauts, mais je sais qu’on va me juger У неї є лише кілька недоліків, але я знаю, що мене засудять
Assumer assumer, faut assumer Припускати припускати, треба припускати
Assumer assumer, faut assumer Припускати припускати, треба припускати
Assumer assumer, faut assumer Припускати припускати, треба припускати
Assumer assumer, faut assumer Припускати припускати, треба припускати
Je sais qu’il y a un tas de mecs qui doivent roder autour d’elle Я знаю, що навколо неї, напевно, крутиться купа хлопців
Mais la go c’est une frappe un vrai top modèle Але Go — це хіт справжньої топ-моделі
Elle peut figer le temps quand elle passe j’ai juré Вона може заморозити час, коли вона проходить, клянусь
Elle a juste quelques défauts, mais je sais qu’on va me juger У неї є лише кілька недоліків, але я знаю, що мене засудять
Assumer assumer, faut assumer Припускати припускати, треба припускати
Assumer assumer, faut assumer Припускати припускати, треба припускати
Assumer assumer, faut assumer Припускати припускати, треба припускати
Assumer assumer, faut assumer Припускати припускати, треба припускати
Tout assumer, tout assumer, tout assumer Бери все, бери все, бери все
Je vais tout assumer, tout assumer Я все візьму на себе, візьму все на себе
Je vais tout assumer, hum tout assumerЯ все заберу, беру все
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: