Переклад тексту пісні Catch You When You Fall - Aaron Cole

Catch You When You Fall (оригінал)

Dress me all in black
And I promise I won’t look back
Hold your head up high
I can’t seem to see you in this light
Where’s the other seas?
Can’t you bring them for me?
Can you bring them to me?
Oh I knew you’d stay
I heard it on the radio
Oh I heard you’d fallen
And I was the only one who could catch you when you fell
Who could catch you when you fell
And pick up the pieces
And let me hear you sing
Cause I can’t get the birds to sing a single thing
A single thing
Oh I knew you’d stay
I heard it on the radio
Oh I heard you’d fallen
And I was the only one who could catch you when you fell
Who could catch you when you fell
So why don’t we stop runnin'?
And why don’t we stop hidin'?
And why can’t we see the end when it’s in sight?
Oh why don’t we stop dreamin'?
And why don’t we start doin'?
Oh when you notice it’s not bright
Oh when it’s not bright

(переклад)

Одягніть мене в чорне
І я обіцяю не оглядатися назад
Підніміть голову високо
Здається, я не бачу вас у такому світлі
А де інші моря?
Ви не можете принести їх для мене?
Ви можете принести їх мені?
О, я знав, що ти залишишся
Я чув це по радіо
О, я чув, що ти впав
І я був єдиним, хто міг зловити тебе, коли ти впав
Хто міг вас зловити, коли ви впали
І збирайте шматочки
І дозволь мені почути, як ти співаєш
Тому що я не можу змусити птахів співати жодної речі
Єдина річ
О, я знав, що ти залишишся
Я чув це по радіо
О, я чув, що ти впав
І я був єдиним, хто міг зловити тебе, коли ти впав
Хто міг вас зловити, коли ви впали
То чому б нам не припинити бігти?
І чому б нам не перестати ховатися?
І чому ми не можемо бачити кінець, коли він видиться?
О, чому б нам не перестати мріяти?
І чому б нам не почати це робити?
О, коли ви помітите, що він не яскравий
О, коли не яскраво