Переклад тексту пісні Doux - A2H, Nekfeu

Doux - A2H, Nekfeu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doux , виконавця -A2H
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.07.2014
Мова пісні:Французька
Doux (оригінал)Doux (переклад)
Yo, on a l’Rap dans l’sang, les couilles, le cœur et les tripes Йо, у нас є реп у крові, яйцях, серці та кишках
C’est cool, demande à l'équipe et cours écouter le hit Це круто, запитайте команду та йди слухати хіт
Nekfeu, A2H, on a pas l’temps, viens qu’on t’mette doux Nekfeu, A2H, у нас немає часу, давайте розслабимося
Nous on te couche comme un lendemain d’concert Ми кладемо вас спати, як на наступний день після концерту
V’la Nek, éparpillez-vous, ça c’est plus qu’un texte homologué V'la Nek, скат, це більше, ніж затверджений текст
Élevé parmi les loups, j’me sens comme Princesse Mononoké Виросла серед вовків, я почуваюся принцесою Мононоке
On tétanise les foules en ramenant plein d’têtes trop colorées Ми паралізуємо натовп, повертаючи багато надто барвистих голів
Je sais qu’Paris m'écoute, j’ai le flow impéc' pour provoquer Я знаю, що Париж слухає мене, у мене є потужний потік, щоб провокувати
Profite la vie va vite, l’ami, y’a pas d’croquis facile Насолоджуйся життям, друже, легкого ескізу не буває
Je sais qu’l’oligarchie trafique, regarde à qui profite la crise Я знаю, що олігархія займається торгівлею, подивіться, кому вигідна криза
Et je maudis la tyrannie de leur lobby quasi-nazi І я проклинаю тиранію їхнього квазінацистського лобі
Quand la police applique la dictature au prix d’ma vie d’artiste Коли поліція застосовує диктатуру ціною мого життя як художника
J’ai la phobie d’l’horrible avenir mais les lolitas kiffent ma bite У мене є фобія жахливого майбутнього, але лоліти люблять мій член
J’suis égoïste ma p’tite, j’ai vu Ben à l’hôpital psychiatrique Я егоїст, малюк, я бачив Бена в психіатричній лікарні
J’ai dans ma tête de Grec des scènes qui te f’raient rougir de honte У моїй грецькій голові є сцени, від яких ти червонієш від сорому
Avant qu’les bougies ne fondent, écoute les soupirs de l’ombre До того, як розтануть свічки, послухай зітхання тіней
Quand j'écris pas des textes déprimants, j’décris la fête, fils Коли я не пишу гнітючі тексти, я описую вечірку, синку
Effectivement, j’ai mille facettes et des rêves immenses Справді, у мене тисячі граней і величезні мрії
J’pose la rime avec l’ami A2H Я поставив риму з другом A2H
Grosse famille nostalgique, on te bannit par le clash *clap clap* Велика ностальгійна родина, ми виганяємо вас зіткненням *хлоп, хлоп*
Sache qu’on arrache les pages même quand les types s’enfoncent Знай, що ми рвемо сторінки, навіть коли хлопці тонуть
Pas la peine de sucer, dégage, les grands MC’s s’rencontrent Не потрібно смоктати, виходьте, зустріч чудових MC
Yo, on a l’Rap dans l’sang, les couilles, le cœur et les tripes Йо, у нас є реп у крові, яйцях, серці та кишках
C’est cool, demande à l'équipe et cours écouter le hit Це круто, запитайте команду та йди слухати хіт
Nekfeu, A2H, on a pas l’temps, viens qu’on t’mette doux Nekfeu, A2H, у нас немає часу, давайте розслабимося
Nous on te couche comme un lendemain d’concert Ми кладемо вас спати, як на наступний день після концерту
Yo, yo, ça rappe avec les tripes, en équipe, toujours le kiff pour l'éthique Йо, йо, це реп з сміливістю, як команда, завжди важливий для етики
On kicke depuis tit-pe, ça rythme nos iv Ми брикаємось з малого, це акцентує наше iv
Des histoires de biff et de miss, de shit et de mif' Історії біфів і міс, лайна і міф
Ca glisse, fun ou bien triste, tranquille ou risqué Це слизько, весело чи сумно, тихо чи ризиковано
A2H, Nekfeu, c’est d’la barbarie A2H, Nekfeu, це варварство
Aussi vrai qu’j’suis grave marron, classique comme l’Atari Так само вірно, як я серйозний коричневий, класичний, як Atari
On dégage les gus gênants dans les rues, errants Випускаємо набридливих хлопців на вулиці, що блукають
Le but c’est pas les putes, mais nan, une instru, un truc méchant Мета — не повії, а ну, інструмент, погана штука
Et tu scrutes mon gang А ти дивись на мою банду
Lâche-moi la grappe que je plane, que je fume mon bang Скинь мені гроно, я кайфую, кури мій бонг
J’abuse, j’m’en branle, j’mitraille l’assemblée, appelle-moi Terminator Я зловживаю, мені нафіг, я знімаю збірку, називайте мене Термінатором
À mi-ch'min entre Peter Tosh et Herbie Hancock На півдорозі між Пітером Тошем і Гербі Хенкоком
Zonard, j’n’ai même pas le permis en poche Зонард, у мене навіть ліцензії в кишені немає
J’suis ready en tout cas, apte régner en boss Я готовий у будь-якому випадку, здатний царювати як бос
Taper le top, craner, rafler le coffre Вдарити верхівку, похизуватися, хапатися за груди
Baffer le score, on a la dalle, venus enfoncer les portes Ласкайте рахунок, ми отримали плиту, приходьте і вибивайте двері
Easy, MC-Beatmaker, j’fais ma cuisine Легко, MC-Beatmaker, я готую
C’est risible de voir les nazes cracher sur le buzz Смішно бачити, як лохи плюють на кайф
Mise tout sur nous et appuie sur le buzzer Покладіть це все на нас і натисніть зумер
A2H, Nekfeu, on te met la dose, yeah A2H, Nekfeu, ми даємо вам дозу, так
Yo, on a l’Rap dans l’sang, les couilles, le cœur et les tripes Йо, у нас є реп у крові, яйцях, серці та кишках
C’est cool, demande à l'équipe et cours écouter le hit Це круто, запитайте команду та йди слухати хіт
Nekfeu, A2H, on a pas l’temps, viens qu’on t’mette doux Nekfeu, A2H, у нас немає часу, давайте розслабимося
Nous on te couche comme un lendemain d’concertМи кладемо вас спати, як на наступний день після концерту
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: