Переклад тексту пісні Wide Awake - A Skylit Drive

Wide Awake (оригінал)

There’s a noose around my neck I…
I cannot breathe
I cannot seem to find my way back from this
This fight might be my last try
I’m losing sleep
I’m living in white lies
Like fire by my side
I’m wide awake now
Lift me up
Take me away
I’m not afraid now
Don’t give up
Take me away
I’m trapped inside with no light
I cannot see
The pressure pulled me under
I’m an anchor at the bottom
I think I’m losing my mind
Looking for what I can’t find
I’m living in white lies
Like fire by my side
I’m wide awake now
Lift me up
Take me away
I’m not afraid now
Don’t give up
Take me away
The weak and the brave
The sinners the saints
Remember that we are all the same
We dig our own graves
Take me away
I’m tired of chasing days
Too proud to face the pain
In the end we all find our way
We dig our graves
Take me away
I’m wide awake now
Lift me up
Take me away
I’m not afraid now
Don’t give up
Take me away

(переклад)

У мене на шиї петля…
Я не можу дихати
Здається, я не можу знайти шлях назад
Цей бій може бути моєю останньою спробою
я втрачаю сон
Я живу в білій брехні
Як вогонь біля мене
Я зараз прокинувся
Підняти мене
Забери мене
я зараз не боюся
Не здавайтеся
Забери мене
Я в пастці всередині без світла
Я не можу бачити
Тиск підтягнув мене
Я якір внизу
Мені здається, що я втрачаю розум
Шукаю те, чого не можу знайти
Я живу в білій брехні
Як вогонь біля мене
Я зараз прокинувся
Підняти мене
Забери мене
я зараз не боюся
Не здавайтеся
Забери мене
Слабкий і сміливий
Грішники – святі
Пам’ятайте, що ми всі однакові
Ми самі копаємо свої могили
Забери мене
Я втомився ганяти дні
Занадто гордий, щоб зіткнутися з болем
Зрештою, ми всі знаходимо свій шлях
Ми копаємо свої могили
Забери мене
Я зараз прокинувся
Підняти мене
Забери мене
я зараз не боюся
Не здавайтеся
Забери мене