Переклад тексту пісні Falling Apart In A (Crow)ded Room - A Skylit Drive

Falling Apart In A (Crow)ded Room (оригінал)

Shut down and reignite
I spit out what I breathe
Through the dust and decay
I can’t touch what I see
A reflection of me
Disengage the machine
Let the light fade away
Through the ash in the streets
As we fall into the grey
Into the fray
Take me away
Into the grey
I shouldn’t stay but I can’t let you go
We’re face to face yet stand alone
I’m just a slave of a life split in two
Falling apart in a crowded room
You can choke on your greed
You can swallow the plague
I won’t buy what is free
You’re the one that will pay
In the land of the free and the home of the fake
We’re consumed by disease
As we fall into our graves
I shouldn’t stay but I can’t let you go
We’re face to face yet stand alone
I’m just a slave of a life split in two
Falling apart in a crowded room
I can’t let you go
Shut down and reignite
We are the dust that whispers
Ash from a fire inside
Death on the wind
We whisper
I can’t let you go
We’re face to face yet stand alone
I’m just a slave of a life split in two
Falling apart in a crowded room
I shouldn’t stay but I can’t let you go
We’re face to face yet stand alone
I’m just a slave of a life split in two
Falling apart in a crowded room
I shouldn’t stay but I can’t let you go
I can’t let you go

(переклад)

Вимкніть і знову запаліть
Я випльовую те, чим дихаю
Крізь пил і тління
Я не можу торкнутися того, що бачу
Відображення мене
Відключіть машину
Нехай світло згасне
Крізь попіл на вулицях
Коли ми впадаємо в сірість
У бійку
Забери мене
У сіре
Я не повинен залишатися, але я не можу відпустити вас
Ми стоїмо віч-на-віч, але одні
Я просто раб розділеного надвоє життя
Розвалюється в переповненій кімнаті
Ви можете вдавитися своєю жадібністю
Ви можете проковтнути чуму
Я не буду купувати безкоштовне
Ви той, хто заплатить
У країні вільних і в домі фальшивих
Нас поглинула хвороба
Коли ми впадемо в могили
Я не повинен залишатися, але я не можу відпустити вас
Ми стоїмо віч-на-віч, але одні
Я просто раб розділеного надвоє життя
Розвалюється в переповненій кімнаті
Я не можу відпустити вас
Вимкніть і знову запаліть
Ми — пил, який шепоче
Попіл із вогню всередині
Смерть на вітрі
Ми шепочем
Я не можу відпустити вас
Ми стоїмо віч-на-віч, але одні
Я просто раб розділеного надвоє життя
Розвалюється в переповненій кімнаті
Я не повинен залишатися, але я не можу відпустити вас
Ми стоїмо віч-на-віч, але одні
Я просто раб розділеного надвоє життя
Розвалюється в переповненій кімнаті
Я не повинен залишатися, але я не можу відпустити вас
Я не можу відпустити вас