Переклад тексту пісні Pendulum - A Skylit Drive

Pendulum - A Skylit Drive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pendulum, виконавця - A Skylit Drive. Пісня з альбому Rise, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 23.09.2013
Лейбл звукозапису: Tragic Hero
Мова пісні: Англійська

Pendulum

(оригінал)
Every hour of my life, I will give you
Every minute of my day
(I'll do whatever it takes)
Pull you out from the rock that you’re under
Every second that it takes
(Until the pendulum breaks)
I want you to see
I won’t let you fade
There has to be another way
Take a breath, stay with me
Help is on its way
Hold on to me, don’t leave me
Every hour of my life, I will give you
Every minute of my day
(I'll do whatever it takes)
Pull you out from the rock that you’re under
Every second that it takes
(Until the pendulum breaks)
Keep your eyes on me
You can’t leave this way
Please stay with me, don’t turn away
This is not your time, you can die another day
Hold on to me, don’t leave me
Every hour of my life, I will give you
Every minute of my day
(I'll do whatever it takes)
Pull you out from the rock that you’re under
Every second that it takes
(Until the pendulum breaks)
(I'll do whatever it takes)
(Until the pendulum breaks)
(Until the pendulum breaks)
Every hour of my life, I will give you
Every minute of my day
(I'll do whatever it takes)
Pull you out from the rock that you’re under
Every second that it takes
(Until the pendulum breaks)
Every hour of my life, I will give you
Every minute of my day
(I'll do whatever it takes)
Pull you out from the rock that you’re under
Every second that it takes
(Until the pendulum breaks)
Every hour of my life, I will give you
Every minute of my day
(I'll do whatever it takes)
Pull you out from the rock that you’re under
Every second that it takes
(Until the pendulum breaks)
(Until the pendulum breaks)
(переклад)
Кожну годину мого життя я віддаю тобі
Кожну хвилину мого дня
(Я зроблю все, що потрібно )
Витягніть вас зі скелі, під якою ви перебуваєте
Кожну секунду, яку це потрібно
(Поки маятник не зламався)
Я хочу, щоб ви бачили
Я не дозволю тобі зникнути
Повинен бути інший спосіб
Вдихни, залишайся зі мною
Допомога на шляху
Тримайся за мене, не покидай мене
Кожну годину мого життя я віддаю тобі
Кожну хвилину мого дня
(Я зроблю все, що потрібно )
Витягніть вас зі скелі, під якою ви перебуваєте
Кожну секунду, яку це потрібно
(Поки маятник не зламався)
Слідкуйте за мною
Ви не можете піти цим шляхом
Будь ласка, залишайся зі мною, не відвертайся
Це не ваш час, ви можете померти в інший день
Тримайся за мене, не покидай мене
Кожну годину мого життя я віддаю тобі
Кожну хвилину мого дня
(Я зроблю все, що потрібно )
Витягніть вас зі скелі, під якою ви перебуваєте
Кожну секунду, яку це потрібно
(Поки маятник не зламався)
(Я зроблю все, що потрібно )
(Поки маятник не зламався)
(Поки маятник не зламався)
Кожну годину мого життя я віддаю тобі
Кожну хвилину мого дня
(Я зроблю все, що потрібно )
Витягніть вас зі скелі, під якою ви перебуваєте
Кожну секунду, яку це потрібно
(Поки маятник не зламався)
Кожну годину мого життя я віддаю тобі
Кожну хвилину мого дня
(Я зроблю все, що потрібно )
Витягніть вас зі скелі, під якою ви перебуваєте
Кожну секунду, яку це потрібно
(Поки маятник не зламався)
Кожну годину мого життя я віддаю тобі
Кожну хвилину мого дня
(Я зроблю все, що потрібно )
Витягніть вас зі скелі, під якою ви перебуваєте
Кожну секунду, яку це потрібно
(Поки маятник не зламався)
(Поки маятник не зламався)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love the Way You Lie 2011
Falling Apart In A (Crow)ded Room 2015
Rise 2013
Just Stay 2013
Bring Me A War 2015
Risk It All 2015
Symphony Of Broken Dreams 2015
Wide Awake 2013
Said & Done 2013
All It Takes For Your Dreams To Come True 2008
The Cali Buds 2011
Fallen 2013
Crazy 2013
Crash Down 2013
Self/Less 2015
I'm Not A Thief, I'm A Treasure Hunter 2008
Save Me Tragedy 2013
Within These Walls 2015
Oblivion 2015
Too Little Too Late 2011

Тексти пісень виконавця: A Skylit Drive