Переклад тексту пісні Drown the City - A Skylit Drive

Drown the City (оригінал)

Lie to me
I wont lie
Tape your mouth shut
Lie to me
I wont lie
Swallow your tongue
Forget it all I have you buried in my walls
I’ll use your skin to cover up my scares
The place you lay in a bloody hall of fame
The ropes that tied your hands right by your side…
So now you’re screaming at the top of your lungs
Hoping for someone to come
Hoping they’ll bring a gun
To inflict all the pain
I caused upon you.
I won’t die I will lie
The only problem with the story carved on your chest
Is its hard to read when you’re missing your ribs
The place you lay in a bloody hall of fame
The ropes that tied your hands right by your side…
So now you’re screaming at the top of your lungs
Hoping for someone to come
Hoping they’ll bring a gun
To inflict all the pain
I caused upon you.
I won’t die I will lie
The only problem with the story carved on your chest
Is its hard to read when you’re missing your ribs
So now you’re screaming at the top of your lungs
Hoping for someone to come
Hoping they’ll bring a gun
To inflict all the pain
I caused upon you.
Immerse me cut my throat
If y ou want me skin deep you better act now.

Drown the City (переклад)

Збреши мені
Я не буду брехати
Закрийте рот скотчем
Збреши мені
Я не буду брехати
Проковтни свій язик
Забудьте все, що я поховав у моїх стінах
Я використаю твою шкіру, щоб приховати свої страхи
Місце, де ви лежали в кривавій залі слави
Мотузки, які зв’язували ваші руки біля вас…
Тож тепер ви кричите на всю легеню
Сподіваюся, що хтось прийде
Сподіваючись, вони принесуть пістолет
Щоб заподіяти весь біль
Я накликав на вас.
Я не помру, я буду брехати
Єдина проблема з історією, вирізаною на ваших грудях
Важко читати, коли не вистачає ребер
Місце, де ви лежали в кривавій залі слави
Мотузки, які зв’язували ваші руки біля вас…
Тож тепер ви кричите на всю легеню
Сподіваюся, що хтось прийде
Сподіваючись, вони принесуть пістолет
Щоб заподіяти весь біль
Я накликав на вас.
Я не помру, я буду брехати
Єдина проблема з історією, вирізаною на ваших грудях
Важко читати, коли не вистачає ребер
Тож тепер ви кричите на всю легеню
Сподіваюся, що хтось прийде
Сподіваючись, вони принесуть пістолет
Щоб заподіяти весь біль
Я накликав на вас.
Занурюйте мене, переріжте мені горло
Якщо ви бажаєте, щоб я вбирався глибоко, діяйте зараз.