Переклад тексту пісні Hands of Porcelain - A Scent Like Wolves

Hands of Porcelain - A Scent Like Wolves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hands of Porcelain, виконавця - A Scent Like Wolves. Пісня з альбому Frigid Future, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 17.03.2016
Лейбл звукозапису: We Are Triumphant
Мова пісні: Англійська

Hands of Porcelain

(оригінал)
Pack the suitcase, take a load off
The past two days consumed my demons
This path i take, comes full circle
Relapse, repeat, it’s all in my head
Hide the heartache in a bottle
Selfish bstrd you’ve lost it, lost it all
Devil beside me stow me in chains
Devil beside me show me your pain
Part of me can’t carry on this way
Cause i know (i know)
That you’ll fade away
Disregard this burden of today
Cause i know (i know)
That i won’t be saved
Reach out and grab my soul
The ghost in your eyelids will turn me to stone
This mask is slipping, my organs are failing
Her touch is like porcelain
Taking down black and white pictures off the wall
(i'll burn them all)
Replacing memories with the ones you can’t forgo
I won’t be saved
(переклад)
Пакуйте валізу, зніміть вантаж
Останні два дні поглинули моїх демонів
Цей шлях, яким я йду, проходить повне коло
Рецидив, повторення, все в моїй голові
Сховайте душевний біль у пляшці
Егоїстичний bstrd, ти втратив це, втратив все
Диявол поруч зі мною тримає мене в ланцюгах
Диявол поруч зі мною, покажи мені свій біль
Частина мені не може продовжувати таким чином
Тому що я знаю (я знаю)
Що ти згаснеш
Не зважайте на цей тягар сьогодення
Тому що я знаю (я знаю)
Що я не буду врятований
Протягни руку й схопи мою душу
Привид у твоїх повіках перетворить мене на камінь
Ця маска сповзає, мої органи відмовляються
Її дотик наче порцеляна
Знімання чорно-білих фотографій зі стіни
(я спалю їх усіх)
Замініть спогади тими, які ви не можете забути
Я не буду врятований
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Medicate the Past 2016
Angelwrath ft. A Scent Like Wolves 2018
Okami 2016
Ghost of the Grave 2016
Just a Shade of Blue 2016
Devilspit 2018
Almost Human 2018
Rat Race 2018
Death Effect ft. A Scent Like Wolves 2021
Rain Dancer 2018
Bloom ft. A Scent Like Wolves 2021
Into the Grey 2016
Caught In 2016
American Winter 2016
Haunted 2016
Sycophant 2016
Empty World 2016
Inside Out 2017
Step 4 ft. Fronzilla 2013
She Dreams in HD 2013

Тексти пісень виконавця: A Scent Like Wolves