Переклад тексту пісні Yandım Allah - Aşık Mahzuni Şerif

Yandım Allah (оригінал)

Buna fâni Dünya derler
Yolcu da, hancı da gider
Her mevsimin sonu vardır
Yandım Allah, yandım Allah, yandım Allah, yandım hey
Gocası, genci de gider
Dertlere boyandım eyvah
Gocası, genci de gider, vay
Her mevsimin sonu vardır
Yandım Allah, yandım Allah, yandım Allah, yandım hey
Gocası, genci de gider
Dertlere boyandım eyvah
Gocası, genci de gider, vay
Seveni saçını yolsa
Her derdine çare bulsa
Bütün Dünya onun olsa
Yandım Allah, yandım Allah, yandım Allah, yandım hey
Sakıp Sabancı da gider
Dertlere boyandım eyvah
Sakıp Sabancı da gider, vay
Bütün Dünya Koç'un olsa
Yandım Allah, yandım Allah, yandım Allah, yandım hey
Sakıp Sabancı da gider
Dertlere boyandım eyvah
Sakıp Sabancı da gider, vay
Doğmuşum Mahzuni diye
Niye ağlamışım, niye?
Minnetim yok hiç kimseye
Yandım Allah, yandım Allah, yandım Allah, yandım hey
Can gider, cancı da gider
Dertlere boyandım eyvah
Can gider, cancı da gider, vay
Minnetim yok hiç kimseye
Yandım Allah, yandım Allah, yandım Allah, yandım hey
Can gider, cancı da gider
Dertlere boyandım eyvah
Can gider, cancı da gider, vay

Yandım Allah (переклад)

Вони називають це ефемерним світом
Ідуть і пасажир, і корчмар
Кожен сезон має кінець
Я спалив Бога, я спалив Бога, я спалив Бога, я спалив ей
Йде й Гоца до молодих
На жаль, я намальований на біди
Гоца, молодий теж, ого
Кожен сезон має кінець
Я спалив Бога, я спалив Бога, я спалив Бога, я спалив ей
Йде й Гоца до молодих
На жаль, я намальований на біди
Гоца, молодий теж, ого
Якщо її коханий вищипує їй волосся
Якщо він знайде рішення всіх своїх проблем
Якби весь світ був його
Я спалив Бога, я спалив Бога, я спалив Бога, я спалив ей
Піде і Сакіп Сабанці
На жаль, я намальований на біди
Сакіп Сабанці теж піде, вау
Якби весь світ був вашим тренером
Я спалив Бога, я спалив Бога, я спалив Бога, я спалив ей
Піде і Сакіп Сабанці
На жаль, я намальований на біди
Сакіп Сабанці теж піде, вау
Я народився як Махзуні
Чому я плакала, чому?
Я нікому не маю вдячності
Я спалив Бога, я спалив Бога, я спалив Бога, я спалив ей
Іде душа, йде і душа
На жаль, я намальований на біди
Життя йде, душа теж йде, вау
Я нікому не маю вдячності
Я спалив Бога, я спалив Бога, я спалив Бога, я спалив ей
Іде душа, йде і душа
На жаль, я намальований на біди
Життя йде, душа теж йде, вау