Переклад тексту пісні Soysuz - Aşık Mahzuni Şerif

Soysuz (оригінал)

Nasıl mayan varmış, vay nasıl özün
Nasıl mayan varmış, vay nasıl özün
Böyle arsız arsız gülmez olaydın
Sürünesin emi, kör olsun gözün
Akıp giden yaşın' silmez olaydın
Sürünesin emi, kör olsun gözün
Akıp giden yaşın' silmez olaydın
Akıp giden yaşın' silmez olaydın
Boynu bükük turap kara yılansın
Boynu bükük turap kara yılansın
Benden misin bilmem kimde fidansın
«Allah bir.»
desen de gene yalansın
Vay benim soyumdan gelmez olaydın
«Allah bir.»
desen de gene yalansın
Vay benim soyumdan gelmez olaydın
Vay benim soyumdan gelmez olaydın
Mahzuni dert ile Eyüp'e yakın
Mahzuni dert ile Eyüp'e yakın
Adımı adına yazdırma sakın
Su testisi ner’de kırılır bakın
Hiç benim bir şeyim olmaz olaydın
Su testisi ner’de kırılır bakın
Hiç benim bir şeyim olmaz olaydın
Hiç benim bir şeyim olmaz olaydın

Soysuz (переклад)

Які там дріжджі, ого, як твоя есенція?
Які там дріжджі, ого, як твоя есенція?
Ти б не був такою зухвалою посмішкою
Давай повзе, нехай очі сліпнуть
Ви б не стерли свій вік, що тече
Давай повзе, нехай очі сліпнуть
Ви б не стерли свій вік, що тече
Ви б не стерли свій вік, що тече
Ти чорна змія з банковою шиєю
Ти чорна змія з банковою шиєю
Я не знаю, чи ти від мене
«Бог один».
ти знову брешеш
Вау, ти б не походив від мене
«Бог один».
ти знову брешеш
Вау, ти б не походив від мене
Вау, ти б не походив від мене
Махзуні близько до Еюпа з проблемами
Махзуні близько до Еюпа з проблемами
Не друкуйте моє ім'я від свого імені
Подивіться, де розбивається глечик для води
Ти був би для мене нічим
Подивіться, де розбивається глечик для води
Ти був би для мене нічим
Ти був би для мене нічим