Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sordum Mahzuniyi, виконавця - Aşık Mahzuni Şerif. Пісня з альбому Erim Erim Eriyesin, у жанрі Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Şah Plak
Мова пісні: Турецька
Sordum Mahzuniyi(оригінал) |
| Seni çamurlardan sordum |
| Seni çamurlardan sordum |
| Yağmur altında Mahzuni |
| Yağmur altında |
| Damlada hayalin gördüm |
| Damlada hayalin gördüm |
| Yağmur altında babo, yağmur altında |
| Yağmur altında kurban, yağmur altında |
| Saçınla beni bağladın |
| Sözünle içim dağladın |
| Bunu düşünüp ağladım |
| Yağmur altında gurban, yağmur altında |
| Yağmur altında Mahzuni, yağmur altında |
| Rüzgârlar ninni söyledi |
| Damlalar hitap eyledi |
| Gel gör beni aşk neyledi |
| Yağmur altında gurban, yağmur altında |
| Yağmur altında babo, yağmur altında |
| Döşeğim su, yastığım taş |
| Uğruna fedadır bu baş |
| Seni sordum Fatma’dan yavaş yavaş |
| Yağmur altında gurban, yağmur altında |
| Yağmur altında babo, yağmur altında |
| Topladım ipeğim ece |
| Yorulmadım gündüz gece |
| Konuştuk bak hep böylece |
| Yağmur altında babo, yağmur altında |
| Yağmur altında gurban, yağmur altında |
| Gözlerim derine daldı |
| Arayıp hep seni buldu |
| Gülabi Mahzuni’yi sordu |
| Yağmur altında gurban, yağmur altında |
| Yağmur altında babo, yağmur altında |
| Yağmur altında |
| (переклад) |
| Я просив тебе з багнюки |
| Я просив тебе з багнюки |
| Махзуні під дощем |
| Під дощем |
| Я бачив твій сон у краплі |
| Я бачив твій сон у краплі |
| В дощ бабо, в дощ |
| Жертва під дощем, під дощем |
| Ти зв'язала мене своїм волоссям |
| Ти розбив моє серце своїм словом |
| Я плакала, думаючи про це |
| Гурбан під дощем, під дощем |
| Під дощем Махзуні, під дощем |
| Вітри співали колискові |
| Краплі адресовані |
| Приходьте і подивіться, що зробило мене кохання |
| Гурбан під дощем, під дощем |
| В дощ бабо, в дощ |
| Мій матрац – вода, подушка – кам’яна |
| Заради неї принесена в жертву ця голова |
| Я потихеньку запитав про тебе у Фатьми |
| Гурбан під дощем, під дощем |
| В дощ бабо, в дощ |
| Я зібрав свій шовковий ece |
| Я не втомлююся ні вдень, ні вночі |
| Ми весь час розмовляли, виглядайте так |
| В дощ бабо, в дощ |
| Гурбан під дощем, під дощем |
| Мої очі глибоко занурилися |
| Шукав і завжди знаходив тебе |
| Запитав про Гулабі Махзуні |
| Гурбан під дощем, під дощем |
| В дощ бабо, в дощ |
| Під дощем |