Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Güzel Yar, виконавця - Aşık Mahzuni Şerif. Пісня з альбому Acı Günlerim, у жанрі
Дата випуску: 13.11.1997
Лейбл звукозапису: Özdemir Plak
Мова пісні: Турецька
Güzel Yar(оригінал) |
Değme benim gamlı yaslı gönlüme |
Bu yareyi saramazsın güzel yâr |
Ömür boyu dağlar çıktı önüme |
Yollar duman varamazsın güzel yâr |
Ömür boyu dağlar çıktı önüme |
Yollar duman varamazsın güzel yâr |
Ayrılık derdinin kökü derinde |
Işık bitmiş gözlerimin ferinde |
Baykuşlar dem tutar çadır yerinde |
Bu yaylada duramazsın güzel yâr |
Baykuşlar dem tutar çadır yerinde |
Bu yaylada duramazsın güzel yâr |
Mahzuni Şerif'im, geldim de geçtim |
Ayrılık şarabın ahile içtim |
Boş tarlaya rüzgâr ektim, yel biçtim |
Sen bu sırra eremezsin güzel yâr |
Boş tarlaya rüzgâr ektim, yel biçtim |
Sen bu sırra eremezsin güzel yâr |
(переклад) |
Не торкайся мого сумного, скорботного серця |
Цю рану не загорнеш, красуня |
Все життя переді мною поставали гори |
Дороги дим, не дотягнешся, прекрасна кохана |
Все життя переді мною поставали гори |
Дороги дим, не дотягнешся, прекрасна кохана |
Корінь проблеми поділу глибокий |
Світло в моїх очах закінчилося |
Сови тримають намет на місці |
Ти не можеш залишатися на цьому плато, красуне люба |
Сови тримають намет на місці |
Ти не можеш залишатися на цьому плато, красуне люба |
Мій Махзуні Шеріф, я прийшов і пройшов |
Я випив вино розлуки |
Сію вітер на порожньому полі, косу вітер |
Ви не можете досягти цієї таємниці, красуня дорога |
Сію вітер на порожньому полі, косу вітер |
Ви не можете досягти цієї таємниці, красуня дорога |