Переклад тексту пісні Elbistan Ovası - Aşık Mahzuni Şerif

Elbistan Ovası - Aşık Mahzuni Şerif
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elbistan Ovası, виконавця - Aşık Mahzuni Şerif. Пісня з альбому Bu Mezarda Bir Garip Var, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Şah Plak
Мова пісні: Турецька

Elbistan Ovası

(оригінал)
Bahar çatlayınca bizim ellerde
Bahar çatlayınca bizim ellerde
Ağlar ceyhan nehri bulanır gelir
Turnalar sevişir güzel göllerde
Elbistan ovası sulanır gelir
Elbistan ovası sulanır gelir
Poyraz yeli eser kalmış avare
Poyraz yeli eser kalmış avare
Al götür selamım' ver nazlı yâre
Bulutlar göz yaşım döker dağlara
Dağlar menekşeye belenir gelir
Dağlar menekşeye belenir gelir
Dostlarım sormasın toprak olunca
Dostlarım sormasın toprak olunca
Hatıralar bu Dünya'da kalınca
Ömür geldi geçti inceden ince
Toprak başımıza ellenir gelir
Toprak başımıza ellenir gelir
Esti başınıza hayat yelleri
Esti başınıza hayat yelleri
Dost diye çağlıyor ömür selleri
Mahzuni Şerif'im gurbet elleri
Gezer ah çekerek dolanır gelir
Gezer ah çekerek dolanır gelir
Mahzuni Şerif'im gurbet elleri
Gezer ah çekerek dolanır gelir
Hudey, hudey, hudey, dolanır gelir
(переклад)
Коли трісне пружина, вона в наших руках
Коли трісне пружина, вона в наших руках
На річці Джейхан стає хмарно
Журавлі кохаються в прекрасних озерах
Рівнина Ельбістан зрошується
Рівнина Ельбістан зрошується
Ні сліду північного вітру
Ні сліду північного вітру
Візьміть, мої вітання, дай мені свою сором’язливу рану
Хмари проливають сльози на гори
Гори огортаються фіалками
Гори огортаються фіалками
Не дозволяйте моїм друзям питати, коли це ґрунт
Не дозволяйте моїм друзям питати, коли це ґрунт
Коли спогади залишаються в цьому світі
Життя прийшло і минає
Земля приходить до нас
Земля приходить до нас
Вітри життя віють вам на голову
Вітри життя віють вам на голову
Потоки життя кличуть як друзі
Мій Махзуні Шериф, чужі руки
Гезер приходить зітхаючи
Гезер приходить зітхаючи
Мій Махзуні Шериф, чужі руки
Гезер приходить зітхаючи
Худей, худей, худей, воно приходить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dom Dom Kurşunu 1985
Yuh Yuh ft. Aşık Mahzuni Şerif 2023
Merdo 2001
Doldur Hemşerim 2006
Ha Babam Ha 2006
Oğul 2020
Divane Ettin Aklımı 1986
Abur Cubur Adam 2003
İnce İnce Bir Kar Yağar 2005
Bitmez Tükenmez Geceler 2005
Arzuhalim Vardır 2005
Sen Açtın Yarayı 2005
Dumanlı Dumanlı 2005
Gelme Deli Deli 2005
Zam Üstüne Zam 2005
Gözlerim Yolda 2005
Değme Doktor Değme 2005
İbom Ölüyor 2012
İhtiyar Oldum 2005
Rabbim Ne İdim Ne Oldum 2005

Тексти пісень виконавця: Aşık Mahzuni Şerif