Переклад тексту пісні Dost Uyan - Aşık Mahzuni Şerif

Dost Uyan - Aşık Mahzuni Şerif
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dost Uyan, виконавця - Aşık Mahzuni Şerif. Пісня з альбому Benim Neyim Var, у жанрі
Дата випуску: 23.05.2005
Лейбл звукозапису: DE-KA YAPIMCILIK PAZ
Мова пісні: Турецька

Dost Uyan

(оригінал)
Bu uykudan böyle bir ses
Kıy uyan, dost uyan
Uyku bir can olsa bile
Kıy uyan, dost uyan
Etme uyan, yapma uyan
Ateş düşmüş döşeğine
Sen gene uyursun, gene
Elini vicdan üstüne
Koy uyan, etme uyan
Gardaş uyan, dost uyan
Uyku tembel niyetidir
Aç gözünü, hayat nedir?
Gittiğin yol çok kötüdür
Çay uyan, gardaş uyan
Etme uyan, yapma uyan
Kazanmadan yemek ayıp
İnsan hakkı olur kayıp
Tek benim sırtımdan soyup
Doy uyan, etme uyan
Yapma uyan, gardaş uyan
Uyuyanın kazancı olmaz
İnsana bir vefa gelmez
Bir daha Mahzuni gelmez
Say uyan, etme uyan
Gardaş uyan, dost uyan
Bir daha Mahzuni gelmez
Say uyan, gardaş uyan
Etme uyan, dost uyan
(переклад)
Такий звук від цього сну
Прокинься берег, прокинься друже
Навіть якщо сон - це душа
Прокинься берег, прокинься друже
Не прокидайся, не прокидайся
На твоєму спаленому ліжку
Ти знову спиш, знову
поклади руку на совість
Постав прокидайся, не прокидайся
Прокинься охоронець, прокинься друже
Сон — це ледачий намір
Відкрийте очі, що таке життя?
Шлях, яким ти йдеш, такий поганий
Прокидайся чай, буди сторож
Не прокидайся, не прокидайся
Соромно їсти, не вигравши
Право людини втрачено
Єдина скинула з мене спину
Прокидайся, не прокидайся
Не прокидайся, прокидайся охоронець
Сплячий не має виграшу
Немає лояльності до людини
Махзуні більше не прийде
Скажи прокидайся, не прокидайся
Прокинься охоронець, прокинься друже
Махзуні більше не прийде
Скажи прокинься, прокинься охоронець
Не прокидайся, друже, прокидайся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dom Dom Kurşunu 1985
Yuh Yuh ft. Aşık Mahzuni Şerif 2023
Merdo 2001
Doldur Hemşerim 2006
Ha Babam Ha 2006
Oğul 2020
Divane Ettin Aklımı 1986
Abur Cubur Adam 2003
İnce İnce Bir Kar Yağar 2005
Bitmez Tükenmez Geceler 2005
Arzuhalim Vardır 2005
Sen Açtın Yarayı 2005
Dumanlı Dumanlı 2005
Gelme Deli Deli 2005
Zam Üstüne Zam 2005
Gözlerim Yolda 2005
Değme Doktor Değme 2005
İbom Ölüyor 2012
İhtiyar Oldum 2005
Rabbim Ne İdim Ne Oldum 2005

Тексти пісень виконавця: Aşık Mahzuni Şerif