| Dokuz teneşir kuruldu
| Було встановлено дев'ять прірв
|
| Dokuz teneşir kuruldu
| Було встановлено дев'ять прірв
|
| Dokuz da kazan kuruldu
| Встановлено дев’ять котелень
|
| Allah düşmana vermesin
| Не дай Боже ворогу
|
| Dokuz oğlum bir vuruldu
| Мої дев'ять синів одним пострілом
|
| Allah düşmana vermesin
| Не дай Боже ворогу
|
| Dokuz yavrum bir vuruldu
| Дев'ять дітей одним пострілом
|
| Ben losmanım, bozum, arım
| Я лусман, я коричневий, бджілка
|
| Ben losmanım, bozum, arım
| Я лусман, я коричневий, бджілка
|
| Hani benim Muharem’im?
| Де мій Мухарем?
|
| Dokuz yiğit babasıyım
| Я батько дев'яти доблесних
|
| Ellerden çifçi ararım
| Шукаю фермера з рук
|
| Dokuz yiğit babasıyım
| Я батько дев'яти доблесних
|
| Ellerden çifçi ararım
| Шукаю фермера з рук
|
| Sabahınan kalktım idi
| Я встав вранці
|
| Sabahınan kalktım idi
| Я встав вранці
|
| Atlı yaya yola çıkmış
| Вершники вирушили в дорогу пішки
|
| Gâvur muydu gâvur kızım?
| Вона була невірною, дочко моя?
|
| Öldürürken lamba tutmuş
| Він тримав лампу, коли вбив
|
| Gâvur muydu gâvur kızım?
| Вона була невірною, дочко моя?
|
| Da öldürürken lamba tutmuş
| Він також тримав лампу, коли вбив
|
| İbrahim’im tutmaz özüm
| Мій Ібрагім не може втримати себе
|
| İbrahim’im tutmaz özüm
| Мій Ібрагім не може втримати себе
|
| Yanıyor yavrular gözüm
| У мене горять очі
|
| Dokuz yavrum ölmez idi
| Мої дев'ять дітей не померли б
|
| Sebeb oldu zalım kızım
| Це причина, моя люба дівчино
|
| Dokuz yiğit ölmez idi
| Дев'ять доблесних не загинуть
|
| Sebeb oldu zalım kızım | Це причина, моя люба дівчино |