Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bizim Köyün Çobanı, виконавця - Aşık Mahzuni Şerif. Пісня з альбому Mevlam İki Göz Vermiş, у жанрі Дата випуску: 25.07.2002
Лейбл звукозапису: Şah Plak
Мова пісні: Турецька
Bizim Köyün Çobanı(оригінал) |
| Kaybetti sürüyü dağda uyurken |
| Derde düştü bizim köyün çobanı |
| Bu dağlar, ovalar benimdir derken |
| Derde düştü bizim köyün çobanı, çobanı, çobanı, çobanı |
| Derde düştü bizim köyün çobanı, çobanı, çobanı, çobanı |
| Koç geldi, tosladı, vurdu, devirdi |
| Kurt daldı sürüye, büktü, kıvırdı |
| Beş parmakla keçesini çevirdi |
| Derde düştü bizim köyün çobanı, çobanı, çobanı, kurbanı |
| Çoban uyandi ki sürü dağılmış |
| Mor koyunlar gizli gizli sağılmış |
| Sürünün köpeği suda boğulmuş |
| Derde düştü bizim elin çobanı, çobanı, çobanı, çobanı |
| Derde düştü bizim köyün çobanı, çobanı, çobanı, çobanı |
| Kendini tanı |
| Niyeti yok dönüp köye gitmeye |
| Yüzü tutmaz dağda nara atmaya, ey |
| Yemin ettim diyor davar gütmeye |
| Derde düştü bizim köyün çobanı, çobanı, çobanı, çobanı |
| Mahzuni der yazık oldu sürüye |
| Bizim çoban dönmez oldu geriye |
| Olan oldu, akşam geldi beriye |
| Derde düştü bizim köyün çobanı, çobanı, çobanı, çobanı |
| Hapı yuttu bizim köyün çobanı, çobanı, çobanı, çobanı |
| (переклад) |
| Загубив стадо, коли спав на горі |
| Пастух нашого села потрапив у біду |
| Коли я кажу, що ці гори й рівнини мої |
| Пастух, пастух, пастух, пастух нашого села потрапив у біду |
| Пастух, пастух, пастух, пастух нашого села потрапив у біду |
| Тренер прийшов, стукнувся, вдарив, вибив |
| Вовк пірнув у стадо, зігнувся, покрутився |
| Він обертав фетр п’ятьма пальцями |
| Пастух, пастух, пастух, жертва нашого села потрапила в біду |
| Прокинувся пастух, що отара розсіяна |
| Пурпурові вівці таємно доїли |
| Стадний собака потонув у воді |
| Пастух, пастух, пастух, пастух нашої руки впав у біду |
| Пастух, пастух, пастух, пастух нашого села потрапив у біду |
| Пізнай себе |
| Він не має наміру повертатися в село. |
| Кричати на горі, О |
| Він каже, що я поклявся пасти стадо |
| Пастух, пастух, пастух, пастух нашого села потрапив у біду |
| Каже Махзуні, соромно для отари |
| Наш пастух так і не повернувся |
| Готово, вечір настав |
| Пастух, пастух, пастух, пастух нашого села потрапив у біду |
| Пастух, пастух, пастух, пастух нашого села проковтнув пігулку |