Переклад тексту пісні Ali Yar Ali - Aşık Mahzuni Şerif

Ali Yar Ali (оригінал)

Uğrama hey yolcu kör pazarına
Haddini bilmeze bildiremezsin
Müşteri olmadan gelip geçene
«Gel al» demek ile aldıramazsın
Ali yâr, Ali yâr, Ali yâr, Ali yâr
Hak bilir ki benim gönlüm sende var
Hüdey gardaş, Hüdey, gönlüm sende yâr
Ne güzel yapılmış yapılan kapı
Or’dan gelir gider kulların hepi
Yüz bin emek çeksen yapılmaz yapı
Külden duvar örme kaldıramazsın
Ali yâr, Ali yâr, Ali yâr, Ali yâr
Hak bilir ki benim gönlüm sende var
Derviş Ali’m der koyma haini
Herkes beğenmiştir kendi huyunu
Dibi delik kaba Hak’ın suyunu
Taşıyıp yorulma dolduramazsın
Şemah erenlerindir, çarka girenlerindir
Bu yola vahşi girmez, doğru sürenlerindir, doğru sürenlerindir
Ey gülbengi, gülbengi, evre çeken gülbengi
Kaç gönülü hoş eder bir gerçeğin gülbengi
Hü, hü, ya Ali
der ki incidir, incilerden incidir
Konuş kâmiller ile ne incir, ne incidir
Hü, hü, ya Ali, hü Allah

(переклад)

Гей, не зупиняйтеся біля ринку сліпих пасажирів
Не можна допускати нахабних
перехожі без клієнтів
Ви не можете турбуватися, кажучи "приходь і візьми"
Алі яр, Алі яр, Алі яр, Алі яр
Право знає, що моє серце з тобою
Hüdey gardaş, Hüdey, моє серце з тобою
Які гарно зроблені двері
Усі твої слуги приходять і йдуть з Ор
Конструкція, яку неможливо побудувати, навіть якщо докласти сто тисяч зусиль.
Ви не можете дозволити собі будувати стіну з попелу
Алі яр, Алі яр, Алі яр, Алі яр
Право знає, що моє серце з тобою
Не називай Дервіша Алі зрадником
Кожному подобалася його поведінка
Глибока діра груба вода Хака
Ви не можете носити його і наповнювати
Шема для тих, хто досяг, тих, хто ввійшов у колесо.
Дикий не в'їжджає на цю дорогу, вона належить тим, хто їздить праворуч, тим, хто їздить праворуч
Ой трояндовий пучок, трояндовий кущ, мерехтливий трояндовий кущ
Скільки сердець радує палісандр істини
Ху, ху, да Алі
там написано, що це перли, перли з перлів
Говори з досконалим, ні фігою, ні перлиною
Ху, ху, я Алі, ху Аллах