Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The World Without, виконавця - A Fine Frenzy. Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська
The World Without(оригінал) |
| Your house turned into paper cranes, we watched the wind blow them away |
| Some sorry comfort I was then |
| The weight of a mountain |
| The skin off your knees |
| From climbing back to me |
| We can work this out |
| I believe, although it seems impossible |
| They turned our skeletons to wood, |
| And scattered matches underfoot |
| We must walk carefully in place |
| The circles darken round our eyes |
| And yet our bodies, when combined |
| They gleam like diamonds in cave |
| The weight of a mountain |
| The skin off your knees |
| From climbing back to me |
| We can work this out |
| I believe, although it seems impossible now |
| Keep the world without |
| Only the two of us count |
| Two voices loud |
| It is possible now |
| Though they wore us down |
| We’ll find our way again |
| Heloise gave her whole heart to Pete |
| Now eternally sleeps by his side |
| Oh, go ahead, fate, oh, give us your best |
| What is worth living for is worth a fight |
| Into the night |
| We can work this out |
| I believe, although it seems impossible now |
| Oh without a doubt |
| We’ll work this out |
| Yeah, they’ll hurt us now |
| On my knees, it makes me want to scream and shout |
| Yeah, we’ll work this out |
| Just the two of us now |
| Keep the world without |
| (переклад) |
| Ваш будинок перетворився на паперових журавлів, ми спостерігали, як вітер їх зносить |
| Якась шкода, що я був тоді |
| Вага гори |
| Шкіра з колін |
| Від того, щоб повернутись до мене |
| Ми можемо вирішити це |
| Я вірю, хоча здається неможливим |
| Вони перетворили наші скелети на дерево, |
| І сірники розкидані під ногами |
| Ми маємо обережно ходити на місці |
| Навколо наших очей темніють кола |
| І все ж наші тіла, коли їх об’єднати |
| Вони блищать, як діаманти в печері |
| Вага гори |
| Шкіра з колін |
| Від того, щоб повернутись до мене |
| Ми можемо вирішити це |
| Вірю, хоча зараз це здається неможливим |
| Зберігайте світ без |
| Враховуються лише ми двоє |
| Два голоси голосно |
| Це можливо зараз |
| Хоча вони втомили нас |
| Ми знову знайдемо свій шлях |
| Гелоїза віддала все своє серце Піту |
| Тепер вічно спить поруч |
| Ой, вперед, доле, о, дай нам найкраще |
| За що варто жити, варто боротися |
| В ніч |
| Ми можемо вирішити це |
| Вірю, хоча зараз це здається неможливим |
| О, без сумніву |
| Ми це розберемо |
| Так, вони зараз зашкодять нам |
| Стоячи на колінах, мені хочеться кричати й кричати |
| Так, ми вирішимо це |
| Зараз ми вдвох |
| Зберігайте світ без |