Переклад тексту пісні The Minnow & The Trout - A Fine Frenzy

The Minnow & The Trout - A Fine Frenzy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Minnow & The Trout, виконавця - A Fine Frenzy. Пісня з альбому One Cell In The Sea, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

The Minnow & The Trout

(оригінал)
Help me out said the minnow to the trout
I was lost and found myself swimming in your mouth
Help me chief
I’ve got to plans for you and me
I swear upon this riverbed
I’ll help you feel young again
Not your every day circumstance
Hummingbird taking coffee with the ants
Please, I know that we’re different
We were one cell in the sea in the beginning
And what we’re made of was all the same once
We’re not that different after all
Help me out said the eagle to the dove
I’ve fallen from my nest so high above
Help me fly
I am too afraid try
Now saddled with a fear of heights
I’m praying you can set me right
Not your everyday circumstance
Elephant sharing peanuts with the rats
And I said
Please, I know that we’re different
We were one cell in the sea in the beginning
And what we’re made of was all the same once
We’re not that different after all
We are tied in history
Connected like a family
Please, I know that we’re different
We were one cell in the sea in the beginning
And what we’re made of was all the same once
All the same
We’re not that different after all
(переклад)
Допоможіть мені сказав гольян форелі
Я заблукав і виявив, що плаваю у твоєму роті
Допоможіть мені шефе
Я маю плани для вас і мене
Клянусь цим руслом річки
Я допоможу тобі знову відчути себе молодим
Не кожен ваш день
Колібрі приймає каву з мурахами
Будь ласка, я знаю, що ми різні
Спочатку ми були однією камерою в морі
І те, з чого ми створені, колись було однаковим
Зрештою, ми не такі вже й інші
Допоможи мені сказав орел голубу
Я впав зі свого гнізда так високо
Допоможи мені літати
Я боюся спробувати
Тепер охоплений страхом висоти
Я молюся, щоб ви налаштували мене
Не ваша повсякденна обставина
Слон ділиться арахісом з щурами
І я сказала
Будь ласка, я знаю, що ми різні
Спочатку ми були однією камерою в морі
І те, з чого ми створені, колись було однаковим
Зрештою, ми не такі вже й інші
Ми пов’язані в історії
Пов’язані, як сім’я
Будь ласка, я знаю, що ми різні
Спочатку ми були однією камерою в морі
І те, з чого ми створені, колись було однаковим
Те ж саме
Зрештою, ми не такі вже й інші
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Almost Lover 2006
Lifesize 2006
Ashes And Wine 2006
Whisper 2006
Stood Up 2008
Hope For The Hopeless 2006
What I Wouldn't Do 2008
Blow Away 2008
Come On, Come Out 2006
Near To You 2006
Now Is The Start 2011
Happier 2008
You Picked Me 2006
The World Without 2008
Rangers 2006
Fever 2006
Borrowed Time 2006
Liar, Liar 2006
Think Of You 2006
Last Of Days 2006

Тексти пісень виконавця: A Fine Frenzy