Переклад тексту пісні Glad Times - Paul Weller

Glad Times (оригінал)

Tuesday’s slow, I just don’t know
What’s happening here at all
We go for days without a word
Without a kiss
Both looking for something that we missed
I thought I’d lost you for a while
Couldn’t find you in a crowd
Hey baby, where you been
I get so lonely waiting for you
Thought you didn’t love me anymore
I’m gonna keep our eyes on
Looking for the good times
Trying to stay high on
Looking for the glad times
Gonna hold my head up
Looking for the good times
Biding my time
Waiting for the glad times
Don’t break my heart about it
Things I can’t change
I’m try’na make sense of
All that remains
I got this thing about 'cha
I can’t change
Don’t you know I want you baby
Just the same
From nothing there
Something came
From nothing there
Something came
Hey baby, where you been?
I get so lonely waiting for you
Thought you didn’t love me anymore
Don’t break my heart about it
Things I can’t change
I’m try’na make sense of
All that remains
I got this thing about 'cha
I can’t change
Don’t you know I want you baby
Just the same
I’m gonna keep my eye on
Looking for the good times
I’m gonna hold my head up
Looking for the glad times
I’m gonna hold my head up

Glad Times (переклад)

Вівторок повільний, просто не знаю
Що тут взагалі відбувається
Ми їдемо цілими днями без слова
Без поцілунку
Обидва шукають те, що ми пропустили
Я думав, що втратив тебе на час
Не вдалося знайти вас у натовпі
Гей, дитинко, де ти був
Мені так самотньо чекати на тебе
Думав, що ти мене більше не любиш
Я буду стежити за нашими очима
Шукаю гарних часів
Намагаючись залишатися на високому рівні
Шукаю радісних часів
Піднімаю голову
Шукаю гарних часів
Вичікую час
В очікуванні радісних часів
Не розбивайте моє серце про це
Речі, які я не можу змінити
Я намагаюся розібратися
Все що залишається
Я зрозумів це про 'cha
Я не можу змінити
Хіба ти не знаєш, що я хочу тебе, малюк
Так само
З нічого там
Щось прийшло
З нічого там
Щось прийшло
Гей, дитинко, де ти був?
Мені так самотньо чекати на тебе
Думав, що ти мене більше не любиш
Не розбивайте моє серце про це
Речі, які я не можу змінити
Я намагаюся розібратися
Все що залишається
Я зрозумів це про 'cha
Я не можу змінити
Хіба ти не знаєш, що я хочу тебе, малюк
Так само
Я буду стежити
Шукаю гарних часів
Я підійму голову
Шукаю радісних часів
Я підійму голову