Переклад тексту пісні On Sunset - Paul Weller

On Sunset (оригінал)

I was gonna say hi
But no one there
There’s me forgetting
Just how long it’s been
And the palm trees sway
As a warm breeze blew
And the sun was high
On Sunset
And the world I knew
Has all gone by
All the places we used to go
Belong to a time
Someone else’s life
Another time
No long goodbyes
I have no point to prove
Take a drink in the Whiskey
Moved on to the Rainbow
And the palm trees sway
They say good day
And the sun was high, high
On Sunset
But the world I knew
Has all moved on
All the places that we used to go
Belong to a time
Someone else’s life
Another time
And the world I knew
Has all gone by
All the places we used to go
Belong to a time
Someone else’s life
Another time
And the palms trees sway
And a warm breeze blew
And the sun was high, high
Higher than it ever been before
And the palm trees sway (Palm trees sway)
And a warm breeze blew
And it blew my mind
On Sunset
On Sunset
On Sunset
On Sunset
On Sunset
On Sunset

On Sunset (переклад)

Я хотів привітатися
Але там нікого
Я забув
Скільки часу це було
І пальми гойдаються
Як подув теплий вітерець
І сонце стояло високо
На заході сонця
І світ, який я знав
Все пройшло
Усі місця, куди ми бували
Належить часу
чуже життя
Іншого разу
Ніяких довгих прощань
Я не маю сенсу доводити
Випийте в віскі
Перейшли до Веселки
І пальми гойдаються
Кажуть, добрий день
І сонце було високо-високо
На заході сонця
Але світ, який я знав
Усе рушило далі
Усі місця, куди ми бували
Належить часу
чуже життя
Іншого разу
І світ, який я знав
Все пройшло
Усі місця, куди ми бували
Належить часу
чуже життя
Іншого разу
І пальми гойдаються
І подув теплий вітерець
І сонце було високо-високо
Вищий, ніж будь-коли раніше
І пальми коливаються (Пальми коливаються)
І подув теплий вітерець
І це вразило мене
На заході сонця
На заході сонця
На заході сонця
На заході сонця
На заході сонця
На заході сонця