Переклад тексту пісні Mírame Y Tócame - Antonio Orozco

Mírame Y Tócame (оригінал)

Siento que tu alma me engulle
que paren el tiempo,
en este momento
te siento por dentro,
mi mente se aleja
mis labios no sienten,
tu dulce sonrisa
que paren el tiempo,
en este momento.
La locura me ronda la mente
cuando puedo sentirte y no verte,
la locura me ronda la mente
necesito tenerte cerca,
necesito saber lo que sientes.
-Estribillo-(bis)
Y mrame no dejes de mirarme, mrame
no dejes de tocarme, tcame
no me dejes que despierte de este sueo,
aunque todo sea mentira.
Sueo que estoy a tu lado
que tu con tus manos,
rozas las mas
intento tocarte,
y no lo consigo
entonces despierto,
y no estoy contigo
entonces despierto,
y no estoy contigo.
La locura me ronda la mente
cuando puedo sentirte y no verte,
la locura me ronda la mente
necesito tenerte cerca,
necesito saber lo que sientes.
-Estribillo-(bis)

(переклад)

Я відчуваю, що твоя душа мене охоплює
зупинити час,
прямо зараз
Я відчуваю тебе всередині
мій розум блукає
мої губи не відчувають,
твоя мила посмішка
зупинити час,
прямо зараз.
божевілля переслідує мій розум
коли я відчуваю тебе і не бачу,
божевілля проходить в моїй голові
Ти мені потрібен поруч,
Мені потрібно знати, що ти відчуваєш.
-Приспів-(біс)
І дивись на мене не переставай дивитися на мене, дивись на мене
не переставай чіпати мене, торкайся мене
не дай мені прокинутися від цього сну,
навіть якщо все брехня
Я мрію, що я поруч з тобою
що ти своїми руками,
ти найбільше торкаєшся
Я намагаюся доторкнутися до тебе
і я не розумію
тоді я прокидаюся,
а я не з тобою
тоді я прокидаюся,
а я не з тобою.
божевілля переслідує мій розум
коли я відчуваю тебе і не бачу,
божевілля проходить в моїй голові
Ти мені потрібен поруч,
Мені потрібно знати, що ти відчуваєш.
-Приспів-(біс)