Переклад тексту пісні Этот бой мы слили - Тяни-Толкай

Этот бой мы слили - Тяни-Толкай
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Этот бой мы слили, виконавця - Тяни-Толкай.
Дата випуску: 16.11.2021
Мова пісні: Російська мова

Этот бой мы слили

(оригінал)
Здравствуй, это снова я.
Ну и что, что спишь?
Просто я так долго ждал, А ты не звонишь.
Вновь сменила номер свой, а я вновь нашел.
Ну и что, что ты ушла?
А я вот не ушел.
Припев:
Боль, уйди!
Жар в груди, что-то мы разбили.
Что ж ты, дурачок, сердце на крючок.
Этот бой мы слили.
Просишь, чтобы отпустил, не тревожил зря.
Что пожар давно остыл, что максимум друзья.
Что у тебя все хорошо, что меня не ждешь.
Что ты очень счастлива, а сама ревешь.
Вы словно, как два сумасшедшие, вы в один клубок неделимый.
Только вроде счастье нашедших, но мимо, мимо, мимо.
А стрелы, как две параллели, но пересекались невольно.
От любви ломали постели, но больно, больно, больно.
Припев:
Боль, уйди!
Жар в груди, что-то мы разбили.
Что ж ты, дурачок, сердце на крючок.
Этот бой мы слили.
Ткнулся, дурачок, сердце на крючок.
Этот бой мы слили.
(переклад)
Привіт, це знову.
Ну і що, що спиш?
Просто я так довго чекав, А ти не дзвониш.
Знову змінила номер свій, а я знову знайшов.
Ну і що, що ти пішла?
А я ось не пішов.
Приспів:
Біль, піди!
Жар у груді, щось ми розбили.
Що ж ти, дурнику, серце на гачок.
Цей бій ми злили.
Просиш, щоб відпустив, не турбував даремно.
Що пожежа давно охолонула, що максимум друзі.
Що в тебе все добре, що мене не чекаєш.
Що ти дуже щаслива, а сама ревеш.
Ви, мов два божевільні, ви один клубок неподільний.
Тільки начебто щастя тих, що знайшли, але, повз, повз, повз.
А стріли, як дві паралелі, але перетиналися мимоволі.
Від любові ламали ліжка, але боляче, боляче, боляче.
Приспів:
Біль, піди!
Жар у груді, щось ми розбили.
Що ж ти, дурнику, серце на гачок.
Цей бій ми злили.
Ткнувся, дурник, серце на гачок.
Цей бій ми злили.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Алмаз 2008
Нас с тобой судьба ломала 2012
Даль-чужбинушка 2005
Понимаешь, младший 2012
По двум концам провода 2008
3000 шагов 2005
Снег 2005
Девичье сердечко 2008
Если рядом нет тебя 2016
Дрожит листва 2008
Ты найди меня, мама 2008

Тексти пісень виконавця: Тяни-Толкай

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mbah Dukun 2006
Клоун 2006
Phil Drummond ft. CONWAY THE MACHINE 2023
Hold Tight 2012
Konsequenz 2021
Absinto 2012
Brand New ft. YG, Lil Wayne 2023