Переклад тексту пісні srry bout ur shoes - 93feetofsmoke, SCUM, fats'e

srry bout ur shoes (оригінал)

Can you tell me who I am?
'Cause I don’t know myself at all
I’m just trying to find my way from here
I’m falling apart in your eyes
You see me for what I am now, no disguise
I won’t hide my face from you now
(I won’t hide my face from you now)
(I don’t care, I don’t care)
You can blame it all, blame it all on me, I don’t care
I know what I saw, kill me in my sleep so I don’t feel
Now that you see me for what I am
I’ve got nothing left to hide, I swear
You can blame it all on me (Leave me here now)
No, I don’t care, I don’t care (Leave me here now)
You can blame it all on me (Leave me here now)
No, I don’t care, I don’t care (Leave me here now)
Just crash in the wave, let the air take you away
Fossilized and disgraced, pressed in pages, misplaced
Where is your sun now?
Where can you run now?
Nowhere’s my home ground, just streets and dirt gowns

(переклад)

Чи можете ви сказати мені хто я ?
Тому що я зовсім не знаю себе
Я просто намагаюся знайти дорогу звідси
Я розпадаюся в твоїх очах
Ви бачите мене таким, яким я є зараз, без маскування
Я не буду ховати від вас своє обличчя
(Я не буду ховати своє обличчя від вас зараз)
(Мені байдуже, мені байдуже)
Ви можете звинувачувати у всьому, звинувачувати у всьому мену, мені байдуже
Я знаю, що бачив, убий мене уві сні, щоб я не відчув
Тепер, коли ви бачите мене таким, яким я є
Мені нема чого приховувати, клянусь
Ви можете звинувачувати у всьому мену (залиште мене тут зараз)
Ні, мені байдуже, мені байдуже (залиште мене тут зараз)
Ви можете звинувачувати у всьому мену (залиште мене тут зараз)
Ні, мені байдуже, мені байдуже (залиште мене тут зараз)
Просто врізайтеся в хвилю, дозвольте повітрю забрати вас
Скам’янілий і зганьблений, затиснутий на сторінках, не на місці
Де твоє сонце зараз?
Куди тепер можна бігти?
Ніде немає мого рідного місця, лише вулиці та брудні сукні