Переклад тексту пісні it never rains anymore - 93feetofsmoke, SHINIGAMI

it never rains anymore - 93feetofsmoke, SHINIGAMI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні it never rains anymore, виконавця - 93feetofsmoke.
Дата випуску: 05.06.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

it never rains anymore

(оригінал)
It never rains anymore
I’ve been lying on the floor
So disgusted with myself
Can’t fucking take this anymore
I’m the thorn in the roses
Body decomposing
Leave me in the past
I bet no one will even notice
Hands shaky like my life
It’s fucking hard just to type
None of my friends are alright
Just hiding tears in our eyes
Trust me, I wish I could stop caring
I swear to god, I’m fucking trying
My head’s just fucked up from the lying (From the lying)
Honest, I wish you never met me (I wish you never met me)
My head’s just fucked up from the lying (From the lying)
Honest, I wish you never met me (I wish you never met me)
It never rains anymore
I’ve been lying on the floor
So disgusted with myself
Can’t fucking take this anymore
I’m the thorn in the roses
Body decomposing
Leave me in the past
I bet no one will even notice
I have this this hole in my chest
It hurts so bad, I can’t rest
Waking up from all this stress
I’m fucking trying my best
To live a life on my own
I always stare at my phone
Waiting for you to hit me back
Because I always feel alone
I’m the thorn in the roses
Body decomposing
Leave me in the past
I bet no one will even notice
Leave me in the past
I bet no one will even notice
(переклад)
Більше ніколи не йде дощ
Я лежав на підлозі
Мені так огидно
Не можу більше цього терпіти
Я — шип у трояндах
Тіло розкладається
Залиште мене в минулому
Б’юся об заклад, ніхто навіть не помітить
Руки тремтять, як моє життя
Просто набирати текст дуже важко
Ніхто з моїх друзів не в порядку
Просто ховаємо сльози на очах
Повір мені, я хотів би перестати піклуватися
Клянусь богом, я б’яно стараюсь
Моя голова просто зіпсована від брехні (Від брехні)
Чесно, я б бажав, щоб ти мене ніколи не зустрічав (я бажав би, щоб ти мене ніколи не зустрічав)
Моя голова просто зіпсована від брехні (Від брехні)
Чесно, я б бажав, щоб ти мене ніколи не зустрічав (я бажав би, щоб ти мене ніколи не зустрічав)
Більше ніколи не йде дощ
Я лежав на підлозі
Мені так огидно
Не можу більше цього терпіти
Я — шип у трояндах
Тіло розкладається
Залиште мене в минулому
Б’юся об заклад, ніхто навіть не помітить
У мене в грудях є ця дірка
Мені так боляче, що я не можу відпочити
Прокинувшись від усього цього стресу
Я намагаюся з усіх сил
Щоб прожити самостійне життя
Я завжди дивлюся на мій телефон
Чекаю, поки ти вдариш мені у відповідь
Тому що я завжди почуваюся самотнім
Я — шип у трояндах
Тіло розкладається
Залиште мене в минулому
Б’юся об заклад, ніхто навіть не помітить
Залиште мене в минулому
Б’юся об заклад, ніхто навіть не помітить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pumpkins Scream In the Dead of Night ft. 93feetofsmoke, SHINIGAMI 2020
lie & say i love her 2018
VANESSA WITH AN F ft. Bby Goyard, SHINIGAMI 2019
chemical veins ft. 93feetofsmoke 2018
i've been outside 2021
i guess i'm over it ft. SHINIGAMI, Convolk 2019
oh hey, miss ur face ft. Ghostrage 2019
Luna 2017
netherrealm 2017
FUCKED OVER ft. phem, Tosh the Drummer 2022
Nobody 2017
there's a sadness in the sky i want to scream at ft. kellbender 2018
stfugafm ft. fats'e 2018
nicotine 2019
A Fallen Angel 2017
landing sketchy now 2019
in vain ft. Kaiyko 2017
93TEARZ ft. VELVETEARS 2017
Lite Brite 2017
proud of me ft. SHINIGAMI 2018

Тексти пісень виконавця: 93feetofsmoke
Тексти пісень виконавця: SHINIGAMI