| it never rains anymore (оригінал) | it never rains anymore (переклад) |
|---|---|
| It never rains anymore | Більше ніколи не йде дощ |
| I’ve been lying on the floor | Я лежав на підлозі |
| So disgusted with myself | Мені так огидно |
| Can’t fucking take this anymore | Не можу більше цього терпіти |
| I’m the thorn in the roses | Я — шип у трояндах |
| Body decomposing | Тіло розкладається |
| Leave me in the past | Залиште мене в минулому |
| I bet no one will even notice | Б’юся об заклад, ніхто навіть не помітить |
| Hands shaky like my life | Руки тремтять, як моє життя |
| It’s fucking hard just to type | Просто набирати текст дуже важко |
| None of my friends are alright | Ніхто з моїх друзів не в порядку |
| Just hiding tears in our eyes | Просто ховаємо сльози на очах |
| Trust me, I wish I could stop caring | Повір мені, я хотів би перестати піклуватися |
| I swear to god, I’m fucking trying | Клянусь богом, я б’яно стараюсь |
| My head’s just fucked up from the lying (From the lying) | Моя голова просто зіпсована від брехні (Від брехні) |
| Honest, I wish you never met me (I wish you never met me) | Чесно, я б бажав, щоб ти мене ніколи не зустрічав (я бажав би, щоб ти мене ніколи не зустрічав) |
| My head’s just fucked up from the lying (From the lying) | Моя голова просто зіпсована від брехні (Від брехні) |
| Honest, I wish you never met me (I wish you never met me) | Чесно, я б бажав, щоб ти мене ніколи не зустрічав (я бажав би, щоб ти мене ніколи не зустрічав) |
| It never rains anymore | Більше ніколи не йде дощ |
| I’ve been lying on the floor | Я лежав на підлозі |
| So disgusted with myself | Мені так огидно |
| Can’t fucking take this anymore | Не можу більше цього терпіти |
| I’m the thorn in the roses | Я — шип у трояндах |
| Body decomposing | Тіло розкладається |
| Leave me in the past | Залиште мене в минулому |
| I bet no one will even notice | Б’юся об заклад, ніхто навіть не помітить |
| I have this this hole in my chest | У мене в грудях є ця дірка |
| It hurts so bad, I can’t rest | Мені так боляче, що я не можу відпочити |
| Waking up from all this stress | Прокинувшись від усього цього стресу |
| I’m fucking trying my best | Я намагаюся з усіх сил |
| To live a life on my own | Щоб прожити самостійне життя |
| I always stare at my phone | Я завжди дивлюся на мій телефон |
| Waiting for you to hit me back | Чекаю, поки ти вдариш мені у відповідь |
| Because I always feel alone | Тому що я завжди почуваюся самотнім |
| I’m the thorn in the roses | Я — шип у трояндах |
| Body decomposing | Тіло розкладається |
| Leave me in the past | Залиште мене в минулому |
| I bet no one will even notice | Б’юся об заклад, ніхто навіть не помітить |
| Leave me in the past | Залиште мене в минулому |
| I bet no one will even notice | Б’юся об заклад, ніхто навіть не помітить |
Переклад тексту пісні it never rains anymore - 93feetofsmoke, SHINIGAMI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні it never rains anymore , виконавця -93feetofsmoke
у жанріИнди
Дата випуску:05.06.2018
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
oh hey, miss ur face ft. Ghostrage | 2019 |
| 2017 | |
| 2017 | |
FUCKED OVER ft. phem, Tosh the Drummer | 2022 |
| 2017 | |
there's a sadness in the sky i want to scream at ft. kellbender | 2018 |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 |