Переклад тексту пісні Educated Guess - Mxpx

Educated Guess (оригінал)

Everything’s gotten so complicated
Now you’re older now you’re jaded
You despise what you used to love
Cursing everything under the sky above
When you think back does it ever make you cry?
Like it does me with the tears all in my eyes
Crying, driving in my car
Looking back on my life so far
All the things that you believe in
Lies all lies they’ve been deceiving you
Deceiving me, deceiving you
When we were young we were told so many times
Prepare for your future cause it won’t be easy
They never did tell us to enjoy life, here it is

Educated Guess (переклад)

Все стало настільки складним
Тепер ти старший, тепер ти втомлений
Ви зневажаєте те, що раніше любили
Проклинаючи все під небом вгорі
Коли ви думаєте назад, чи змушує вас плакати?
Так само, як у мене зі сльозами на очах
Плачу, їду в машині
Озираючись назад на моє життя
Все те, у що ти віриш
Брехня — вся брехня, якою вони вас обманювали
Обманює мене, обманює тебе
Коли ми були молодими, нам говорили так багато разів
Приготуйтеся до свого майбутнього, тому що воно буде не простим
Вони ніколи не говорили нам насолоджуватися життям, ось воно