Переклад тексту пісні Lone Pilgrim - Crooked Still

Lone Pilgrim - Crooked Still
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lone Pilgrim, виконавця - Crooked Still.
Дата випуску: 09.12.2021
Мова пісні: Англійська

Lone Pilgrim

(оригінал)
My Dad
Artist
His Son
Yesterday I came to the place where Dad lay
And pensively stood by his tomb
When in a low whisper I heard someone say
«how sweetly I sleep here alone»
«the tempest may howl and the loud thunder roar
And gathering storms may arise
But calm is my feeling at rest is my soul
The tears are all wiped from my eyes
The cause of my master compelled me from home
No kindred or relative nigh
I met the contagion and sank to my tomb
My soul flew to mansions on high
Go tell my companion and children most dear
To weep not for me now i’m gone
The same hand that lead me through scenes most severe
Has kindly assisted me home"
(переклад)
Мій тато
Художник
Його син
Вчора я прийшов до місця, де лежав тато
І задумливо стояв біля його могили
Коли тихим шепотом я почув, як хтось сказав
«як мило я сплю тут одному»
«Буря може завивати, і гучний грім гримить
І можуть виникнути бурі
Але спокій – це моє відчуття спокою – це моя душа
Усі сльози стерті з моїх очей
Справа мого господаря змусив мене вийти з дому
Ні родичів, ні родичів
Я зустрів заразу й опустився до мої гробниці
Моя душа полетіла до особняків на висоті
Іди скажи моєму супутнику та дітям найдорожче
Щоб не плакав за мною, тепер мене немає
Та сама рука, яка вела мене крізь найстрашніші сцени
люб'язно допоміг мені додому"
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little Sadie 2006
Ain't No Grave 2006
Ecstasy 2006
Pretty Bird 2011
Can't You Hear Me Callin' 2006
Oxford Town/Cumberland Gap 2021
Mountain Jumper 2006
Wading Deep Waters 2008
American Tune 2011
Lulu Gal 2007
Look On And Cry 2007
Orphan Girl 2007
The Golden Vanity 2010
Sometimes In This Country 2010
Captain, Captain 2008
Calvary 2010
Turning Away 2010
Half Of What We Know 2010
Henry Lee 2010
Distress 2010

Тексти пісень виконавця: Crooked Still