Переклад тексту пісні Mountain Jumper - Crooked Still

Mountain Jumper - Crooked Still
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mountain Jumper , виконавця -Crooked Still
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:21.08.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mountain Jumper (оригінал)Mountain Jumper (переклад)
When I’m walking alone in the night I see the green coyote in the distance Коли я гуляю сам уночі, я бачу вдалині зеленого койота
Strolling in the desert long beneath the crescent moon Прогулюючись пустелею довго під серпом місяця
In the boomerang action of the noon gang I climb the hills and I wonder Під час бумерангу полуденної банди я піднімаюся на пагорби й дивуюся
Thunder and the lightning falls into a barren zone Грім і блискавка потрапляють у безплідну зону
Maybe someone saw me in the forest last Wednesday night, I don’t know. Можливо, хтось бачив мене у лісі минулої середи ввечері, я не знаю.
I visit all the time but then again I try to not to be seen, in the green. Я відвідую весь час, але знову ж намагаюся не помітити, в зеленому.
'Cause I’m a mountain jumper, when I ride the night. Тому що я стрибун у гори, коли катаюся вночі.
I’m a mountain jumper, when I ride the night. Я стрибун у гори, коли катаюся вночі.
I look at the bones, purplish tones, across the valley painted by the sage Я дивлюсь на кістки, фіолетові тони, через долину, намальовану мудрецем
brush пензлик
Driest open prairie waiting for the fallen stars. Найсухіша відкрита прерія в очікуванні упалих зірок.
On a rock edge hanging off a steep ledge I climb on down into an oak tree По краю скелі, що звисає з крутого уступу, я спускаюся на дуб
Rolling in it’s twisted limbs I float above the ground Перекочуючись у своїх скручених кінцівках, я пливу над землею
Running from a rolling angry tumbleweed down a hill, in the wind Бігає з пагорба, що котиться, на вітрі
Sliding on the gravelly traveling avalanches on the slope, in the plain Ковзання по гравійних лавинах на схилі, на рівнині
'Cause I’m a mountain jumper, when I ride the night. Тому що я стрибун у гори, коли катаюся вночі.
I’m a mountain jumper, when I ride the night. Я стрибун у гори, коли катаюся вночі.
On the high ground, shaken by a low sound, the desert looming in the На високій землі, потрясаній тихим звуком, пустеля насувається в 
distance відстань
Looking at the sunlight dying through the blackened ridge Дивлячись на сонячне світло, що вмирає крізь почорнілий хребет
Water out of nowhere, flying through the air, I see the tidal wave and I’m Вода з нізвідки, летить по повітрю, я бачу припливну хвилю і я
under під
Holding in my breath I sink into the desert sea Затамувавши дихання, я занурююся в пустельне море
Swimming through the turning and churning into the afternoon sun, up above Пливаючи крізь поворот і кидаючись у післяобіднє сонце, вгорі
Floating river canyon abandoned by sand and heat and all the rocks, on the Плавучий річковий каньйон, покинутий піском, спекою та всіма скелями, на 
plain звичайний
'Cause I’m a mountain jumper, when I ride the night Тому що я стрибун у гори, коли катаюся вночі
I’m a mountain jumper, when I ride the night. Я стрибун у гори, коли катаюся вночі.
I’m a mountain jumper, when I ride the night. Я стрибун у гори, коли катаюся вночі.
I’m a mountain jumper, when I ride the night…Я стрибун у гори, коли я катаюся вночі…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: