Переклад тексту пісні Distress - Crooked Still

Distress (оригінал)

So fades the lovely blooming flower
Frail smiling solace of an hour
So soon our transient comforts fly
And pleasure only blooms to die
Is there no kind, no healing hour
To soothe the anguish of the heart
Spirit of grace be ever nigh
Thy comforts honor me to die
Let gentle patience smile on pain
Til dying hope revives again
Hope wipes the tear from sorrows eye
And faith points up towards the sky
So fades the lovely blooming flower
Frail smiling solace of an hour
So soon our transient comforts fly
And pleasure only blooms to die

Distress (переклад)

Так в’яне чудова квітка
Слабка усміхнена розрада години
Тож незабаром наші тимчасові зручності злетять
І задоволення розцвітає лише для того, щоб померти
Чи немає ні роду, ні години зцілення
Щоб заспокоїти муку серця
Дух благодаті будь завжди поруч
Твої втіхи шанують мене померти
Нехай ніжне терпіння усміхнеться болю
Поки вмираюча надія знову оживає
Надія витирає сльози з ока печалі
І віра спрямована до неба
Так в’яне чудова квітка
Слабка усміхнена розрада години
Тож незабаром наші тимчасові зручності злетять
І задоволення розцвітає лише для того, щоб померти