Переклад тексту пісні I’m Still Not Over You - Ray Price

I’m Still Not Over You (оригінал)

No matter what’s still not over you
Today I made a point to go somewhere I knew you’d be I had to know if you still had the same affect on me And the moment that I saw you there I knew
No matter what I do I’m still not over you
I can’t explain why seeing you affects my sanity
But when I see you I become strange and differently
And the moment that I saw you there I knew
No matter what I do I’m still not over you
I’m still not over you that feeling’s still the same
I’m still not over you I find that nothing’s changed
And perhaps some day I’ll find somebody new
But now it’s much too soon I’m still not over you
No matter what I do I’m still not over you

(переклад)

Незалежно від того, що все ще не над вами
Сьогодні я вирішив поїхати кудись, я знав, що ти будеш я мусив знати, якщо ти все ще маєш на мене такий же вплив І в той момент, коли я побачив тебе там, я знав
Що б я не робив, я все одно не над тобою
Я не можу пояснити, чому побачення з тобою впливає на мій розсудливість
Але коли я бачу тебе, я стаю дивним і іншим
І в той момент, коли я побачила тебе там, я знала
Що б я не робив, я все одно не над тобою
Я все ще не над тобою це відчуття все те саме
Я все ще не над тобою, я бачу, що нічого не змінилося
І, можливо, колись я знайду когось нового
Але зараз дуже рано, я все ще не над тобою
Що б я не робив, я все одно не над тобою