Переклад тексту пісні Gather Up the Snow - Lillian Axe

Gather Up the Snow (оригінал)

Time, my public enemy, deciding what I see
A busting in the curse for all man kind
The wasted creep of death, is beating my breath
I hold on to the diamonds in my mind
And everywhere I go, I gather up the snow
And mix it with the rays of sunlight’s fire
So now the game is waiting, the past is slowly fading
But never will I let my treasures go
Them.
.sanity, glass are broken…
Taste the waters of the flowing streams
And know that they are wonders
I don’t wanna fade away,
I don’t wanna loose the day
Fight, obliterate the pain, appreciate the game
And understand the life is all she give
And time won’t take its toll, while burying down your soul
But nothing ever can see who you are
I see it everyday, I’m not afraid to say
That there only one road paved with gold
Intentions guide your path, and deviate the raft
So … the chains that bind you
Isolation is the piece to get your from ascending
Find the road to everlasting peace, I know that it is precious
I don’t wanna fade away,
I don’t wanna loose the day
I don’t wanna fade away,
I don’t wanna loose the day
Someday soon the world will sing a different tune
And will catch creatures… eclipse the moon
I see it everyday, I’m not afraid to say
That there only one road paved with gold
Intentions guide your path, and deviate the raft
So … the chains that bind you
Them.
.sanity, glass are broken…
Taste the waters of the flowing streams
And know that they are wonders
I don’t wanna fade away,
I don’t wanna loose the day
I don’t wanna fade away,
I don’t wanna loose the day

(переклад)

Час, мій ворог, вирішує, що я бачу
Прокляття для всіх людей
Марна повзая смерті, б’є моє дихання
Я тримаюся за діаманти в думці
І куди б я не пішов, я збираю сніг
І змішайте це з променями сонячного вогню
Тож тепер гра чекає, минуле повільно згасає
Але я ніколи не відпущу свої скарби
їх.
.розважність, скло розбито…
Скуштуйте води потоків
І знайте, що вони дива
Я не хочу зникати,
Я не хочу втрачати день
Боріться, знімайте біль, цінуйте гру
І зрозумійте, що життя — це все, що вона дає
І час не візьме свого, поховавши душу
Але ніщо ніколи не може побачити, хто ти
Я бачу це щодня, не боюся сказати
Що там тільки одна дорога вимощена золотом
Наміри спрямовують ваш шлях і відхиляють пліт
Отже… ланцюги, які зв’язують вас
Ізоляція — це частина, яка завдячить вам піднятися
Знайдіть дорогу до вічного миру, я знаю, що вона дорогоцінна
Я не хочу зникати,
Я не хочу втрачати день
Я не хочу зникати,
Я не хочу втрачати день
Незабаром світ заспіває іншу мелодію
І буде ловити істот... затемнити місяць
Я бачу це щодня, не боюся сказати
Що там тільки одна дорога вимощена золотом
Наміри спрямовують ваш шлях і відхиляють пліт
Отже… ланцюги, які зв’язують вас
їх.
.розважність, скло розбито…
Скуштуйте води потоків
І знайте, що вони дива
Я не хочу зникати,
Я не хочу втрачати день
Я не хочу зникати,
Я не хочу втрачати день