Переклад тексту пісні Stop The World I Want To Get Off - Gorky Park

Stop The World I Want To Get Off (оригінал)

Hey somebody next door do you remember my name
Are you out to celebrate Indifference day
Do you know that live in a cage without a key,
if feels like that anyway
And I don’t wanna stay there, no I don’t
Counting the adds against tomorrow
Living on a time we have to borrow
The expectations getting higher and higher
But I don’t wanna wait no more and I don’t wanna stay here
Chorus:
Stop the world I want to get off
And find myself a better ride
Stop the world I want to get off
Payed in full and now goodbye
Stop the world I want to get off
And find myself a better ride
Stop the world I want to get off
Any place we’re passing by
Verse 2:
Walking down the path in the Garden of stone
We walk together and feel alone
Listen to the Silence of the heart and mate day by day
I don’t wanna stay here, I don’t wanna wait no more
Chorus.
Bridge:
Somebody call my name, somebody call my name,
somebody call my name name
Chorus.

(переклад)

Привіт, хтось із сусідів, ви пам’ятаєте моє ім’я
Ви збираєтеся святкувати День байдужості?
Чи знаєте ви, що живете в клітці без ключа,
якщо все одно так
І я не хочу там залишатися, ні не не хочу
Підрахунок додань проти завтрашнього дня
Жити в час, який мусимо позичити
Очікування стають все вище і вище
Але я не хочу більше чекати і я не хочу залишатися тут
Приспів:
Зупини світ, з якого я хочу вийти
І знайти для себе кращу поїздку
Зупини світ, з якого я хочу вийти
Оплачено повністю, а тепер до побачення
Зупини світ, з якого я хочу вийти
І знайти для себе кращу поїздку
Зупини світ, з якого я хочу вийти
У будь-якому місці, повз якого ми проходимо
Вірш 2:
Ідучи стежкою в Саду каменю
Ми гуляємо разом і відчуваємо себе самотніми
Слухайте Тишу серця та дружіть день у день
Я не хочу тут залишатися, не хочу більше чекати
Приспів.
міст:
Хтось назви моє ім'я, хтось назви моє ім'я,
хтось називає моє ім’я
Приспів.