Переклад тексту пісні Stranger - Gorky Park

Stranger (оригінал)

Stranger next to me, have I seen your face
Stranger tell me please,
Have I seen this place
Oh stranger you're so close
I can hold your hand
I'm a stranger oh just like you
Don't you undestand
Oh
Silence stopped the time I can hear your heart
Glimmer of your eyes reach me from the dark
I'm dreaming or may be not clothing's falling down
All matters we're giving up
Cause nothing matters now
Oh stranger
Between the walls and face to face.
Oh stranger
We won't have another chance.
Oh stranger
There won't be another night
Flowers on the floor, all around your hair
Morning at the door, I don't think you care
You wisper in my ear, shiver in my arms
Don't let it stop, don't go away
Screaming in your eyes
Oh stranger
Between the walls and face to face.
Oh stranger
We won't have another chance.
Oh stranger
There won't be another night
We are gonna right
Oh stranger
You are stranger
My stranger, my stranger

(переклад)

Чужий поруч зі мною, я бачив твоє обличчя
Незнайомець, скажи мені, будь ласка,
Чи бачив я це місце?
О, незнайомець, ти так близько
Я можу тримати твою руку
Я незнайомець, о, як і ти
Ви не розумієте
о
Тиша зупинила час, коли я чую твоє серце
Відблиск твоїх очей долітає до мене з темряви
Мені сниться, а може й не спадає одяг
Усі справи ми відмовляємося
Бо зараз ніщо не має значення
О незнайомець
Між стінами і обличчям до лиця.
О незнайомець
Іншого шансу у нас не буде.
О незнайомець
Іншої ночі не буде
Квіти на підлозі, навколо твого волосся
Ранок біля дверей, я думаю, тобі байдуже
Ти шепочеш мені на вухо, тремтиш в моїх руках
Не дозволяйте цьому зупинитися, не відходьте
Крик у твоїх очах
О незнайомець
Між стінами і обличчям до лиця.
О незнайомець
Іншого шансу у нас не буде.
О незнайомець
Іншої ночі не буде
Ми будемо правильні
О незнайомець
Ти чужий
Мій незнайомець, мій незнайомець